don't heed
WOE be unto you if you don't heed this warning. | Ay hacia vosotros si no hacéis caso de esta advertencia. |
If they don't heed you, then kick them! | Si no se presta atención a usted, entonces patadas! |
In fact, I often hear the parents of my students complain that toddlers don't heed their guidance and throw tantrums. | De hecho, a menudo escucho los padres de mis alumnos quejándose de que sus hijos no les escuchan y se dejan convencer por las rabietas y pataletas de los pequeños. |
Yet, 99% of the people don't heed this advice. | Con todo, los 99% de la gente no prestan atención a este consejo. |
Not my fault you don't heed fair warning. | No es mi culpa que no prestaran atención. |
Most people don't heed warnings, but they learn from examples. | La mayoría de la gente no presta atención a las advertencias, pero aprenden de los ejemplos. |
The difference is rather simple. Most people don't heed warnings, but they learn from examples. | La diferencia es bastante simple la mayoría de la gente no hace caso de las advertencias, pero aprenden con los ejemplos |
You may have read the horror stories concerning mixing alcohol and energy drinks, but many of us don't heed the warning of this potentially deadly practice. | Puede haber leído las historias de horror sobre mezclar alcohol y bebidas energéticas, pero muchos de nosotros no presta atención a la advertencia de esta práctica potencialmente mortal. |
Signs that warn us of bends coming ahead are extremely important, if you don't heed their warnings you could end up flying off the road or even worse, off a cliff. | Los signos que nos advierten de curvas próximas que tenemos por delante son muy importantes, si no prestar atención a sus advertencias podría terminar de vuelo de la carretera o incluso peor, por un acantilado. |
And I will tell you what helped me, but only if... and I cannot stress to you enough how much I will make you suffer if you don't heed this warning... only if you adhere to my conditions. | Y te diré lo que me ayudó, pero solo si... y no puedo enfatizar lo suficiente lo mucho que te haré sufrir si no haces caso de esta advertencia... únicamente si te adhieres a mis condiciones. |
Don't heed the word, now that you've heard. | No atiendas la palabra, ahora que la has escuchado. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of heed in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.