arise
Things don't arise or happen because of just one cause. | Las cosas no surgen ni suceden debido a una sola causa. |
Moreover, we have to recognize that these threats don't arise in a vacuum. | Además, debemos reconocer que estas amenazas no surgen en el vacío. |
And of course you hope they don't arise, but you better be prepared when they do. | Y por supuesto que uno espera que no ocurran, pero más vale estar preparado cuando ocurren. |
A Buddha doesn't have any negative karma, so negative things don't arise from these negative circumstances. | Un buda no tiene ningún karma negativo, así que no surgen cosas negativas de tales circunstancias desfavorables. |
Good friendships don't arise from hoping someone else's popularity or networks will rub off on you. | Las buenas amistades no surgen bajo la esperanza de que la popularidad de alguien más te ayudará. |
I don't know how it is out there, but here ideas don't arise in any particular moment, nor do they have a precise author. | No sé allá, pero acá las ideas no surgen en un momento particular, ni tienen un autor o autora precisa. |
The boats that we propose for your cruise are directly referenced by our staff and don't arise from any global data base or booking system. | Proponemos el alquiler de veleros en Nueva Caledonia desde las bases de: Noumea. Todos los veleros que os proponemos son elegidos directamente por nuestro equipo y no provienen de ninguna basa de datos o sistema de reservación global. |
The boats that we propose for your cruise are directly referenced by our staff and don't arise from any global data base or booking system. | Proponemos el alquiler de veleros en el norte de Francia desde las bases de: Cherbourg, Diélette. Todos los veleros que os proponemos son elegidos directamente por nuestro equipo y no provienen de ninguna basa de datos o sistema de reservación global. |
However, those who are going to charter the boat ought to ensure that the crew is happy so that internal mutinies don't arise, as reflected, for example, by the complaint made by the unions represented at MNCARS (28 November of this year). | Sin embargo, los que van a fletar el barco deberían cuidarse de tener a la tripulación contenta no sea que se produzcan motines internos, como por ejemplo refleja la denuncia realizada por los sindicatos con representación en el MNCARS (28 de noviembre de este año). |
Other Dictionaries
Explore the meaning of arise in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.