dominio público

Translator
Examples

El itinerario de la comitiva real era de dominio público.	The route of the royal procession was public.
Los algoritmos utilizados por esta aplicación son de dominio público.	The algorithms used by this application are of public domain.
En dominio público (Pero primero ver el caso especial debajo)	In the public domain (But see first special case below)
Vintage cartel de dominio público, disponible en la biblioteca del congreso.	Vintage public domain poster, available from the library of congress.
Esta es una imagen de dominio público creado por la NASA.	This is a public domain image created by NASA.
Imagen de dominio público usada por Wikipedia y producida por Oley24.	Public domain image used by Wikipedia and produced by Oley24.
Para dedicar nuevas obras al dominio público, recomendamos CC0.	For dedicating new works to the public domain, we recommend CC0.
Lovecraft, para crear nuevas adaptaciones de esas obras de dominio público.	Lovecraft, to develop new adaptations of those public domain works.
Nombres NetBIOS o nombres cortos, cualquier cosa sin un dominio público.	NetBIOS names or short hostnames, anything without a public domain.
Cualquier información divulgada de esta manera cae dentro del dominio público.	Any information disclosed in this manner falls within the public domain.
Toda la información contenida en esta página web es de dominio público.	All information contained in this website is of public domain.
¿Es ese un espacio que pertenece al dominio público?	Is that a space that belongs to the public domain?
Además, trabajos en el dominio público son también aceptados (ver abajo).	Again, works in the public domain are also accepted (see below).
Podemos usarlo cuando... Es de dominio público en este punto.	We can use it whenever... It's public domain at that point.
Cuando el original no está en el dominio público.	When the original is not in the public domain.
También necesitamos algo que pueda debatirse en el dominio público.	We also need something which can be debated in the public domain.
Por favor consulta la sección sobre dominio público más abajo.	Please read the section about public domain below.
La privatización del dominio público refleja esta transformación.	The privatization of the public domain reflects this transformation.
Unos 39.000 de esos documentos ya son de dominio público.	Some 39,000 of these documents are already in the public domain.
Galaxia sombrero en infrarrojo - NASA (Imagen de dominio público)	Hat galaxy in infrared - NASA (Public domain image)