domador

Esta debe ser nuestra domadora de leones.	This must be our lion tamer.
Irene trabajaba entonces como domadora de panteras en un circo en Francia.	Irene was working at that time as tamer of panthers at a circus in France.
Creo que en la fiesta de Fin de Año iba disfrazado de domadora.	I heard he went as a lady lion tamer on New Years.
A fuerza de vivir rodeada de fieras, Cassandra, la domadora de los Freaks, ha adquirido extrañas costumbres.	As a result of spending her days surrounded by big cats, Cassandra, the Freaks' lion tamer, is starting to develop strange habits.
Y es aquí donde tenemos que ver el despliegue que Teia Moner hace de sus capacidades histriónicas y juglarescas, vestida de elegante domadora de pulgas.	And here we see the deployment of Teia Moner's making her histrionic abilities and minstrel, dressed in elegant flea tamer.
CASSANDRA Historia A fuerza de vivir rodeada de fieras, Cassandra, la domadora de los Freaks, ha adquirido extrañas costumbres.	As a result of spending her days surrounded by big cats, Cassandra, the Freaks' lion tamer, is starting to develop strange habits.
La domadora introdujo la cabeza en las fauces del león.	The tamer put her head into the lion's maw.
Rosario Ruiz fue la domadora de uno de los mejores caballos de carreras.	Rosario Ruiz was the horse-breaker of one of the best racehorses.
La caña de Pescar de la Domadora está equipado con un cómodo tubo rígido de transporte.	The Fishing Rod Beastmaster is equipped with a comfortable rigid tube of transport.
Descripción El conjunto de 3 Carretes Domadora XB 10000 de Shimano incluye 3 carretes de alta calidad.	Description The set of 3 Reels Beastmaster XB 10000 of Shimano includes 3 reels of high quality.
Descripción La canna Comercial FDR Domadora es ideal para la pesca de la carpa en los lagos de comercio.	Description The canna Commercial FDR Beastmaster is ideal for fishing for carp in the lakes trade.
Teniendo la calidad de los Bestseller de la anterior, la Domadora XB mejora la fluidez y estilo, y mucho más llamativos.	Taking the quality of the Bestseller the previous, the Beastmaster XB improves the fluidity and style, and much more eye-catching.
La caña de Pescar de la Domadora S. T. C. de Shimano es el mejor cañón de viajes en siete piezas, incluyendo todos los viajes de surf.	The Fishing Rod Beastmaster S. T. C. of Shimano is the best barrel travel in seven pieces, including all surf travel.
La pesca en el mar o la pesca de agua dulce a los peces grandes, para ir a la pesca de la carpa: la Domadora XB 10000 es un carrete duro y potente.	Fishing in sea or fresh water fishing to large fish, to go to the carp fishing: the Beastmaster XB 10000 is a reel tough and powerful.
¿Se la pasaron bien en su visita con la domadora de leones?	Did you have a nice visit with your lion tamer?
Eres la domadora de Sweeney estos días.	Yep, You're the sweeney wrangler these days.
Creo que necesitaremos una domadora de serpientes... para que nos ayude con nuestros nuevos amigos políticos.	I think we might just need a snake wrangler to help us with all of our new political friends.
Todos los tres caballos que fueron presentados por la domadora del Dressurstall Waldfried aumentaron su potencial durante los tres días del concurso.	All three mounts of the Waldfried chief trainer improved permanently over the three show days.
Los anillos de la varilla de la Shimano Comercial FDR Domadora son difíciles de usar Fuji y ofrecer la protección adecuada para el cable, además de gráficos únicos!	The rings of the rod the Shimano Commercial FDR Beastmaster are Hard-wearing Fuji and offer the right protection to the wire in addition to unique graphics!