domar

to tame

Switch to English results

Confió en sus propios gurús, practicó sus enseñanzas y domó a su propia mente.	He relied on his own gurus, practiced their teachings, and tamed his mind.
¿Cree que me domó?	Does he think he broke me?
¿Camilo dijo que domó un potro salvaje? ¡Qué echada!	Camilo said he tamed a wild pony? What an exaggeration!
Domó su propia mente, dándose cuenta de que necesitaba eliminar todas sus emociones y actitudes perturbadoras para lograrlo, y que esto es lo que todos necesitan hacer para ser capaces de alcanzar la verdadera felicidad.	He tamed his own mind, having realized that he needed to eliminate all his own disturbing emotions and attitudes to do so and that this is what everyone needs to do to be able to attain true happiness.
El entusiasmo es evidente en el recientemente construido Domo Sapporo.	The excitement is evident at the newly constructed Sapporo Dome.
Maximus ha comprometido el domo protector que cubre nuestra ciudad.	Maximus has compromised the protective dome that's over our city.
Cuando volaron el domo, él no estaba usando traje.	When they blew the dome, he wasn't wearing a suit.
En muchos casos esta deformación crea un domo de cenizas volcánicas.	In many cases this deformation creates a dome of volcanic debris.
¡Este hermoso domo HKliving es una verdadera adición a tu interior!	This beautiful HKliving dome is a true addition to your interior!
Haz un domo del mismo tamaño alrededor del otro ojo.	Make a dome of the same size around the other eye.
Le gusta estar en el domo, eso es todo.	He just likes it up in the dome, that's all.
Para responder esta pregunta, los científicos necesitaban observar el domo.	To answer this, the scientists needed to observe the dome.
Las estructuras Domo son totalmente estancas logrando un importante ahorro energético.	The structures Dome are totally airthight achieving an important energetic saving.
Asegúrate de que el resto del domo es seguro.	Make sure the rest of the dome is secure.
Escuchar Jigsaw Domo de Pisa juegos relacionados y actualizaciones.	Play Jigsaw Pisa Dome related games and updates.
Acomodación en domos y aperitivo de bienvenida en Domo casino.	Accommodation in the domes and welcome drink on Domo casino.
Este domo viene con un rail para condensación y lluvia.	This dome has a drip rail for rain and condensation.
Esta estructura de domo puede ser de vidrio, acrílico o epoxi.	This doming structure can be glass, acrylic or epoxy.
Alternativamente, los usuarios pueden operar fácilmente el domo con un interruptor.	Alternatively, users can easily operate the dome by switch.
Es el único domo conocido en la arquitectura mesoamericana.	It is the only dome yet known in Mesoamerican architecture.