dollies

Translator
Examples

Para una máxima versatilidad, el trípode puede utilizarse con varias dollies (114MV y 181B).	For maximum versatility, the tripod can be used with several dollies (114MV and 181B).
Capaz de soportar de forma segura una carga útil de hasta 20kg y compatible con varias dollies, es una opción fiable para casi cualquier trabajo.	Capable of safely supporting a payload of up to 20kg and compatible with multiple dollies, it is a reliable option for almost any job.
Para la grabación, se utilizaron 5 cámaras de diferentes tipos: fijas, steady cams, dollies, Esta versatilidad técnica permitió que el equipo de producción tuviese un acceso sin precedentes al escenario, captando la emoción de la representación como nunca antes.	For recording cameras using 5 different types: fixed, steady cams, dollies, this versatile technique allowed the production team had unprecedented access to the stage, capturing the emotion of the performance like never before.
El trípode se puede utilizar con varias dollies Manfroto.	The tripod can be used with various dollies.
El trípode se puede utilizar con varias dollies Manfrotto.	The tripod can be used with various dollies.
Ahora hay unos dollies livianos, que uno mismo los puede manejar.	Now there are light dollies, that one can manage all by oneself.
Suelos, dollies y plataformas elevadoras están equipados con un gran número de ruedas giratorias de carga Colson.	The floors, dollies and high loaders are all fitted with large numbers of Colson Cargo Castors.
Nuestros Dollies, plataformas con ruedas fabricadas en plástico muy resistente, son la solución ideal para un cómodo transporte y una atractiva presentación en tienda, minimizando los costes de manipulación.	Our versatile, heavy-duty plastic, 'one-touch' dollies are the ideal solution for transport AND for attractive retail displays.