dollarization

The problem can be summarized in a word: dollarization.
El problema puede resumirse en una palabra: dolarización.
It is very difficult to escape dollarization; we could create a social disaster.
Es muy difícil salir de la dolarización; podría crear un cataclismo social.
It is also unsuitable to blame dollarization the price increase.
Tampoco es conveniente achacar a la dolarización el incremento de los precios.
The dollarization is an additional value.
La dolarización es un valor adicional.
Ecuador doesn't really exist; they closed it down—they call it dollarization.
Ecuador no existe realmente; lo clausuraron; dicen que lo dolarizaron.
You've had the virtual disintegration of Ecuador, in the dollarization of its economy.
Tenemos la desintegración virtual del Ecuador y la dolarización de su economía.
Today, the alarming rates of financial dollarization have turned it into a severe risk.
Hoy, los alarmantes índices de dolarización financiera se han transformado en un severo riesgo.
However, the stability generated by dollarization encouraged private and public investment.
Sin embargo, la estabilidad que generó la dolarización incentivó la inversión, privada y pública.
The impact of dollarization was a matter of concern and required objective review.
El efecto de la dolarización es motivo de preocupación y requiere un examen objetivo.
Personal Banking Venezuela: Is dollarization doable?
Personal Banca Venezuela: ¿es viable la dolarización?
Ecuador: why exit dollarization?
Ecuador: ¿por qué salir de la dolarización?
Venezuela, unlike Greece, has avoided the trap of dollarization (at least until now).
Venezuela, a diferencia de Grecia, ha evitado la trampa de la dolarización (al menos hasta ahora).
Venezuela, unlike Greece, has avoided the trap of dollarization (at least until now).
Venezuela, a diferencia de Grecia, ha evitado la trampa de la dolarizacin (al menos hasta ahora).
The exporter has been absorbing costs in 19 years of dollarization and can no longer.
El exportador ha venido absorbiendo costos en 19 años dedolarizacióny ya no puede más.
The dollarization per se is not a panacea for the current economic destruction of Venezuela.
La dolarización per se no es una panacea para la actual destrucción económica de Venezuela.
Without this dollarization, the new plan would not have stabilized prices.
Sin esta dolarización, el nuevo plan no podría haber funcionado en materia de estabilización de precios.
That was before dollarization.
Esto fue antes de la dolarización.
In addition, the dollarization generated a need for permanent indebtedness because we can't issue dollars.
Además, la dolarización generó una necesidad de endeudamiento permanente, porque nosotros no podemos emitir dólares.
The dollarization process of the Salvadoran economy became more intense in 2003.
En el 2003 se profundizo el proceso de dolarización de la economía salvadoreña.
The dollarization per se is not a panacea for the current economic destruction of Venezuela.
La dolarizacin per se no es una panacea para la actual destruccin econmica de Venezuela.
Word of the Day
hidden