dolium

Translator
Examples

Se prestó particular atención a acomodar las válvulas plásticas DOLIUM® a las variaciones de tolerancias de los acopladores metálicos de diferentes fabricantes.	Particular attention was given to accommodating DOLIUM®'s plastic valves to the variations in tolerance of the metal couplers from different manufacturers.
En cuanto al circuito Camino del Vino Lujan Sur está conformado por: Chandon, Dolium Bodega Subterránea, Tapiz, Dominio del Plata, Séptima, Otaviano y Terrazas de los Andes.	As for the South Wine Road Lujan circuit it consists of: Chandon Winery Dolium Underground, Tapestry, Dominio del Plata, Seventh, Otaviano and Terrazas de los Andes.
Para la versión final de los barriles DOLIUM® PET, Dispack y Quadrant CMS desarrollaron válvulas nuevas en cuatro diferentes versiones que pueden ser utilizadas con los acopladores más comercializados.	For the final DOLIUM® PET kegs, Dispack and Quadrant CMS developed new valves in four different versions that can be used with the most common couplers on the market for connecting kegs to draft dispensing systems.
DOLIUM® iguala la vida útil de los barriles de acero inoxidable, los cerveceros pueden evitar la gran inversión de capital en agrupaciones de barriles metálicos los cuales tienen una rotación anual muy baja, especialmente en distancias largas.	Confirming the DOLIUM® shelf-life equal to stainless steel kegs, brewers can avoid huge capital investments in pools of metal kegs that have a very low yearly rotation, especially in use on long distance.