dolarizar

Todo para sacar del poder a un presidente que dolarizó la economía, sumiendo a un país controlado por los bancos y las transnacionales en la crisis más profunda de su historia.	All to remove a president who had dollarized the economy, bringing a country controlled by the banks and multinational corporations into the deepest crisis in its history.
Desnacionalizó y dolarizó la economía nicaragüense con un dólar devaluado, abriendo espacio para ganancias en los sectores más capitalizados sin exigencias de racionalización de su producción y servicios.	It denationalized and dollarized the Nicaraguan economy with a devalued dollar, opening the door to earnings for the large capitalists, while demanding that they rationalize their production and services.
En esta fase del capitalismo se dolarizó la economía, se estableció precios únicos de los commodities que son determinados por la bolsa de valores, por los grandes centros de comercio.	During this stage of capitalism the economy was made dependent from the US dollar, a fix price was set for commodities which are determined by the stock market, by the large trade centers.