dogos
Plural of dogo
- Examples
En las jaurías figuran siempre varios dogos argentinos. | In the packs they always figure several Argentinean bulldogs. |
Este antiguo palacio albergó a los dogos de Venecia y a la familia Mozart. | This former palace has been home to the Doge of Venice, and Mozart's family. |
Conocido como el Panteón de Venecia, Santi Giovanni e Paolo alberga monumentos a no menos de 25 dogos. | Known as the Pantheon of Venice, Santi Giovanni e Paolo houses monuments to no less than 25 doges. |
Esta ciudad de los dogos, a través de 177 canales, es uno de los destinos más populares en Italia. | This city of the Doges, across from 177 channels, is one of the most popular destinations in Italy. |
Se visitan las salas donde residían los dogos, las salas de votaciones, la armería, los patios y la prisión. | We visit the rooms where they lived the Bulldogs, the voting room, the armory, the courts and the prison. |
Después de tomar algunas fotos, el tour en grupo se dirigirá a las atracciones más famosas de la ciudad de los dogos. | After taking a few photos on the shore, the group tour will continue to the most famous attractions of the city of the doges. |
Esta es una réplica de una guadaña de batalla del siglo XVII que fue utilizada por la guardia de palacio de los dogos de Venecia. | This is a replica of a 17th century battle scythe that was used by the palace guard of the doges of Venice. |
Junto a la basílica ubicada en esta misma plaza, se encuentra el Palacio Ducal, antigua residencia de los dogos y uno de los máximos exponentes del estilo gótico. | Adjoining the basilica is the Duke's Palace, former residence of the Doge and one of the great exponents of Gothic style. |
Los dueños de los pitbulls, dogos argentinos, bóxers u otras razas, saben que este rasgo de carácter es muy poco frecuente, y menos aún entre los molosos. | The owners of Pit Bulls, Argentine Dogos, Boxers and other molossers know well how unique characteristic that is. |
Este mismo esquema se eligió para el friso que recorre los dos inmensos laterales de la habitación, donde se embuten las pinturas con los retratos de los dogos. | The same concept was to be used for the frieze that ran along the two long side walls of the room in which painted portraits of the Doges would be inset. |
Ahora tengo tres perros – una pequeña mezcla de Chihuahua y dos grandes Dogos Argentinos (mastines argentinos). | Right now I have three dogs–one little Chihuahua mix and two big Dogos Argentinos (Argentine mastiffs). |
Uno de los primeros registros de camada de Dogos Tibetanos fue en 1898, nacida en el Zoológico de Berlín. | One of the earliest records of litter of Doges Tibetans was in 1898, born in the Berlin Zoo. |
Como todos los Dogos, su origen se remonta a los molosos de la región de Epiro en Grecia y del Imperio Romano. | As the Doges, its origin goes back to the molossians of Epirus at Greece and the Roman Empire region. |
El palacio fue construido entre 1428 y 1430 para la familia Contarini, quien proporcionó Venecia con ocho Dogos entre 1043 y 1676. | The Palazzo was built between 1428 and 1430 for the Contarini family, who provided Venice with eight Doges between 1043 and 1676. |
El Hotel Papadopoli le ofrece una romántica excursión exclusiva para usted por los rincones más secretos de la Ciudad de los Dogos. | The Hotel Papadopoli offers a romantic excursion just for you around the most secret corners of the City of the Doges. |
Un guía turístico profesional te mostrará los centros del poder de los Dogos, las mayores autoridades de la República de Venecia. | Accompanied by a professional tour guide, you can discover the places of power of the Doges, the highest authorities of the Republic of Venice. |
Desde los primeros días de la República, el Palacio Ducal fue la sede del gobierno, el Palacio de Justicia y el hogar de los Dogos. | From the early days of the Republic, the Doge's Palace was the seat of government, the Palace of Justice and the home of the Doge. |
La exhibición incluye frisos conservados de galeras famosos del pasado, una gran variedad de armas de fuego marítimas, y una réplica de la barcaza ceremonial de los Dogos, el Bucintoro. | The exhibits include friezes preserved from famous galleys of the past, a variety of maritime firearms, and a replica of the Doge's ceremonial barge, the Bucintoro. |
La antigua Serenísima República de Venecia tenía su lugar de mando en el Palacio Ducal en Plaza San Marco: fue la residencia de los Dogos que gobernaban la República. | The Serenissima Republic Of Venice was governed by the supreme authority of the Doge who had his residence in the Doge's Palace (Palazzo Ducale). |
Con los años se extendió por las necesidades de los Dogos, y cada año, como ahora, fue el escenario del Carnaval de los eventos culturales más importantes examinadas como la famosa de Venecia. | Over the years it was extended by the will of the Doges, and each year, as now, was the scene of the most important cultural events such as the famous Venice Carnival. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
