dogmatically

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

He dogmatically affirms that everything comes out not nothing.	El afirma dogmáticamente que todo sale de la nada.
An intelligent person does not think dogmatically.	Una persona inteligente no piensa dogmáticamente.
To be considered scientists they are simply supposed to accept it dogmatically.	Para ser considerado científicos, ellos deben aceptarlo dogmáticamente.
A warning line, dogmatically and doctrinally linked to ordinary means of salvation.	Una línea de advertencia, dogmática y doctrinal relacionado con medios ordinarios de la salvación.
Engels' classification must not, of course, be taken dogmatically.	Por supuesto que la clasificación de Engels no debe ser aplicada dogmáticamente.
Holloway simply (dogmatically?) asserts that there is no other way.	Holloway afirma simplemente (¿dogmáticamente?) que no hay otra alternativa.
Not that dogmatically I am speaking, I am putting up some theory.	No es que estoy hablando dogmáticamente, estoy exponiendo una teoría.
Lenin's thought must not be taken dogmatically but historically.	Hay que tomar el pensamiento leninista, no dogmática, sino históricamente.
The Immaculate Conception was not dogmatically defined until the middle of the nineteenth century.	La Inmaculada Concepción no fue definido dogmáticamente hasta mediados del siglo XIX.
They do not hold a view dogmatically.	No mantienen un punto de vista dogmáticamente.
Our position was: Look, you can't approach this dogmatically.	Nuestra posición era: fíjese que no se puede tratar esta cuestión de una manera dogmática.
Not coming off as too preachy means that you not should explain our teachings dogmatically.	No resultar ser demasiado moralista significa que no deberías explicar nuestras enseñanzas dogmáticamente.
Public school classrooms dogmatically teach that we share a common ancestry with apes.	Las aulas de las escuelas públicas enseñan dogmáticamente que nosotros compartimos un antepasado común con los simios.
One should not say dogmatically that stories alone give us a sense of personal identity.	Uno no debe decir dogmático que las historias solamente nos dan un sentido de la identidad personal.
However, this definition was never meant to be exhaustive and should not be read dogmatically.	Sin embargo, esta definición nunca fue destinada a ser exhaustiva y no debe interpretarse de manera dogmática.
Are we simply blindly, dogmatically accepting the Vedic wisdom like brainwashed cult members?	¿Estamos simplemente aceptando ciega y dogmáticamente la sabiduría Védica como miembros de una secta con cerebros lavados?
Other scholars question that interpretation––or, at least, counsel against adopting it too dogmatically.	Otros eruditos cuestionan esta interpretación – o, por lo menos, aconsejan que no se adopte demasiado dogmáticamente.
It is a warning line, dogmatically and doctrinally bound to the ordinary means of salvation.	Se trata de una línea de advertencia, dogmática y doctrinal unido a los medios ordinarios de salvación.
It is to create, artificially and dogmatically, a twenty-eighth political space that is only virtual.	Se trata de crear, de forma artificial y dogmática, el vigésimo octavo espacio político que sea solo virtual.
To Christians, the framework should be non-negotiable, but the models should never be held dogmatically.	Para los Cristianos, el marco no debe ser negociable, pero los modelos nunca deben ser tomados de forma dogmática.