dodge

Daigotsu dodged to one side at the last instant.
Daigotsu esquivó hacia un lado en el último momento.
Well, I, for one, feel that we dodged a bullet.
Bueno, yo, por mi parte, siento que esquivamos una bala.
No, they knew what they were doing, dodged the camera.
No, sabían lo que hacían, esquivaron la cámara.
I think I really dodged a bullet this time.
Creo que realmente me esquivó una bala de este tiempo.
No, I dodged at the count of two.
No, yo le esquivé a la cuenta de dos.
I'm starting to think she dodged a bullet.
Estoy empezando a pensar que esquivó una bala.
I'm started to think that maybe I dodged a bullet.
Me puse a pensar que tal vez yo esquivé una bala.
Yeah, I bet he thought he dodged a bullet.
Sí, apuesto a que creyó que había esquivado la bala.
Good. I think I really dodged a bullet this time.
Bien Creo que realmente me esquivó una bala de este tiempo.
The Council dodged the issue; we should not.
El Consejo eludió la cuestión; nosotros no deberíamos hacerlo.
Your uncle really dodged a bullet, didn't he?
Tu tío realmente esquivó la bala ¿no es así?
If village is conquered, dodged units are disbanded.
Si la villa es conquistada, las unidades de esquive se desbandan.
There's no way he could have dodged the punch
No hay salida. Él podría haber evitado el golpe.
We really dodged a bullet with that guy.
Realmente nos salvamos de una buena con ese tipo.
I don't understand it, but you dodged a bullet.
No lo entiendo, creo que esquivaste la bala.
I don't understand, but I think you dodged a bullet.
No lo entiendo, creo que esquivaste la bala.
In hindsight, I may have dodged a bullet.
En retrospectiva, pude haber evitado una bala.
I don't feel like I dodged a bullet.
No me siento como si hubiese esquivado una bala.
So, I guess you could say we dodged that blessing, huh?
Por tanto, creo que se puede decir que evitaremos la bendición, ¿eh?
Well, I think we dodged a bullet there.
Bueno, creo que hemos esquivado la bala.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict