documento adjunto

attached document

La respuesta dada al Nivel Uno y cualquier documento adjunto.	The written response issued at Level One and any attachments.
El formulario original de queja y cualquier documento adjunto. 2.	The original complaint form and any attachments. 2.
Por fax o correo electrónico (como documento adjunto).	By fax or email (as an attachment).
La información se puede encontrar en el documento adjunto el cartel.	The info can be found in the attached poster.
Los itinerarios y horarios quedan expuestos en el documento adjunto.	The routes and schedules can be found on the attached.
El programa de fiestas completo esta en el documento adjunto.	The program is full of fiestas in the attachments.
Se acompaña el documento a la presente carta (véase el documento adjunto).	The document is annexed to the present letter (see enclosure).
Ya he leído los cuatro primeros párrafos del documento adjunto.	I have already read the first four paragraphs of the enclosure.
Es este documento adjunto el que queremos tratar ahora.	It is this enclosure that we wish to deal with now.
Espero recibir sus comentarios y opiniones sobre el documento adjunto.	I look forward to receiving your comments and opinions on this paper.
Me acaba de llegar un e-mail con un documento adjunto.	I just got an e-mail with an attachment.
En el documento adjunto encontrarán la descripción para los 3 proyectos estándar.	In the attachments you will find descriptions for the 3 standard projects.
En el documento adjunto puede leerse la Declaración Final del Foro.	You can also read the attached Final Declaration of the Forum.
En el documento adjunto a la presente carta figuran extractos de ese informe.	Excerpts from that report are contained in the attachment to the present letter.
Descargar el documento adjunto el fichero fuente y pegarlo en el nuevo dibujo.	Download the attached source file and paste it into the new sketch.
Alma reenvía el documento adjunto al usuario.	Alma resend the attachment to the user.
Numerosos artículos, incluidos aquellos mencionados de aquí en adelante (ver documento adjunto 4).	Numerous articles including those hereafter mentioned (attachment Page 4)
Y ahora el documento adjunto.	And now the attachment.
Hay que descargarlas, firmar ambas páginas y incluirlas como documento adjunto a la plataforma.	You have to download them, sign both pages and include them as an attachment to the platform.
Legislación Ambiental de la CE – Directivas y Decisiones mencionadas de aquí en adelante (ver documento adjunto 5).	EC Environmental Legislation–Directives and Decisions as mentioned hereafter (attachment Page 5).