documentalista

Popularity

500+ learners.

Gracias a los documentalistas Mitchell Teplitsky y Palu Abadía.	Thanks to documentary makers Mitchell Teplitsky y Palu Abadía.
Periodistas de televisión y radio y documentalistas constituyen los demás.	Television and radio journalists and documentary filmmakers constitute the rest.
Periodistas de televisión, radio y documentalistas forman parte del resto.	Television and radio journalists and documentary filmmakers constitute the rest.
Porque tendrás la oportunidad de trabajar con documentalistas de renombre.	Because you will have the opportunity to work with famous documentary makers.
Los documentalistas y arqueólogos se encargaron de ello.	The archivists and archaeologists took care of this.
Allí también se localizan las escuelas de formación de los documentalistas celestiales.	There also are located the schools for training Celestialˆ Recordersˆ.
Bluephoto es un colectivo de fotógrafos documentalistas.	Bluephoto is a documentary photographers ́ collective.
Los documentalistas confeccionan las bases de datos y colaboran con los inspectores.	The information assistants maintain the databases and assist the inspectors.
Encuentros con los directores y/o documentalistas.	Meetings with directors and/or researchers.
Y también hay varios documentalistas que se apasionan por el tema, aparte de mí.	And there are also various documentary filmmakers passionate about the theme, apart from me.
Un día antes, había sido uno de los principales documentalistas en las Fuerzas Armadas.	A day earlier, he had been one of the foremost documentarians in the Armed Forces.
Una historia que construimos todos, ya seamos escritores, galeristas, promotores, periodistas o documentalistas.	We all build history whether we're writers, gallerists, promoters, journalists or documentalists.
Las ficciones que no encontraban sus documentalistas.	Fictions which couldn't be found by their analysts.
Los documentalistas de este orden dirigen y mantienen este sistema triple de archivos.	The recorders of this order preside over and maintain this threefoldˆ system of records.
El llamado está abierto a todos, ingenieros, investigadores, estudiantes, documentalistas, bibliotecarios, periodistas, etc.	The call is open to everyone: engineers, scholars, students, information professionals, librarians, journalists, etc.
Estas son historias divertidas y que a menudo ofrecen muchas posibilidades para los fotógrafos documentalistas.	These are fun stories, and offer an array of possibilities for documentary photographers.
Ver también el reportaje sobre Radio Boukman realizado por los documentalistas web de Solidar'IT en Haití.	Watch a report about Radio Boukman by the Internet documentary video-makers of Solidar'IT in Haiti.
En este sentido, las documentalistas realizaron dos talleres amplios en nuestras instalaciones,la Casa de los Tres Mundos.	In this sense, the documentalists held two comprehensive workshops in our Casa Tres Mundos.
Los documentalistas, al igual que los periodistas populares fueron víctima de la paranoia del régimen.	Documentary film-makers, like trusted journalists, have also been victims of the regime's paranoia.
Ahora dirijo una organización en Chiang Mai llamada Documentary Arts Asia, que apoya fotógrafos y documentalistas.	I now run an organisation in Chiang Mai called Documentary Arts Asia, which supports documentary photographers and filmmakers.