docudrama

Dictionary
Examples

El docudrama Provas, Exorcismos, deSusana Nobre, también se proyectará en la Quincena de los Realizadores.	Susana Nobre's docudrama short Trails, Exorcisms will also screen in the Directors' Fortnight.
El aragonés ha querido ir más allá de la realización documental y construir un docudrama.	However, the Aragonese Director wanted to go beyond the documentary and build a docudrama.
Sin título, docudrama de ficción en 16mm sin crédito, que trata la división de Bélgica en diferentes regiones.	Untitled, not credited 16mm fictional docudrama that deals with the splitting of Belgium in different regions.
En 2008, él starred en el destello de genio, un docudrama sobre Robert Kearns que inventó el limpiaparabrisas intermitente.	In 2008, he starred in Flash of Genius, a docudrama about Robert Kearns who invented the intermittent windshield wiper.
Ella hizo una pequeña aparición no-facturado en el 2013 docudrama acerca de Doctor Who, Una aventura en el espacio y el tiempo.	She made an un-billed cameo appearance in the 2013 docudrama about Doctor Who, An Adventure in Space and Time.
El equipo directivo del programa, encabezado por Segundo López Soria, visionó el docudrama y decidió su emisión dada su relevancia social y capacidad de conmover.	The directors, headed by Segundo López Soria, saw the film and in view of its social relevance and its ability to move hearts and minds decided to broadcast it.
Antes de emprender tu viaje por el castillo, tómate el tiempo de disfrutar del galardonado docudrama, Pellatt Newsreel: The Man Who Built Casa Loma (El Hombre que Construyó Casa Loma).	Before setting off on your journey around the castle, take some time to enjoy the award-winning docudrama, Pellatt Newsreel: The Man Who Built Casa Loma.
La película fue filmada como si alguien hubiera seguido a Grant con una cámara portátil, lo cual resultó una buena técnica para evitar el embellecer demasiado y cumplir el cometido de docudrama.	The movie is filmed as if someone followed Grant with a handheld camera, which proved to be a good approach to avoid over-glamorizing the film and to fulfil its look as a docudrama.
Puedes ver Pumping Iron, película completa en nuestra guía cinematográfica - Pumping Iron es un docudrama realizado en el año 1975 sobre las competiciones de bodybuilding para de esta manera elegir al Mr. Olympia del año 1975.	You can watch Pumping Iron, full movie on FULLTV - Pumping Iron is a docudrama made in 1975 about bodybuilding competitions in this way choose the Mr. Olympia 1975.
Cada módulo combina una variedad de materiales y ejercicios, incluyendo docudrama, estudios de casos, lecturas complementarias y cuestionarios de autoevaluación, proporcionando al estudiante una perspectiva amplia e informada desde la cual desarrollar habilidades esenciales.	Each module combines a variety of material and exercises, including docudrama, case studies, additional reading and self-assessment quizzes, providing the learner with a wide and informed perspective from which to develop essential skills.
En la primavera de 2010, el MACBA dedica una retrospectiva a Peter Watkins que revisa su contribución a la cinematografía contemporánea y, en particular, su condición de pionero del docudrama y del falso documental.	In Spring 2010, the MACBA presented a retrospective on Peter Watkins, which reviews his contribution to contemporary film and, in particular, his status as a pioneer of docudrama and false documentary.
Ciclo de cine El cineasta británico Peter Watkins (Norbiton, Reino Unido, 1935) es objeto de una retrospectiva que revisa su contribución a la cinematografía contemporánea y, en particular, su condición de pionero del docudrama y del falso documental.	Film programme The British filmmaker Peter Watkins (Norbiton, United Kingdom, 1935) is the subject of a retrospective that reviews his contribution to contemporary cinematography and, in particular, his condition as a pioneer of docudrama and false documentaries.
Docudrama (documentary + drama): película basada en hechos reales que dramatiza los acontecimientos ocurridos.	Docudrama (documentary + drama): a movie based on real events that dramatizes the facts.
La CIA acaba de producir su primer docudrama de ficción.	The CIA has just premiered its first documentary-fiction.
Ahora se está realizando un docudrama con el fin de conmemorar estos importantes acontecimientos.	A docudrama is now being made to commemorate these important events.
Para ello es fundamental recuperar sus testimonios que son mostrados al espectador a través de sus encuentros con Brockovich como si de un docudrama se tratara.	For this purpose it is essential to find testimonies that are presented to the viewer through meetings with Brockovich in docudrama style.