doctrinar

to indoctrinate

Las doctrinas de central importancia tienen muchas cosas en común.	The doctrines of central importance have several things in common.
Ellos estaban siguiendo mandamientos y doctrinas de hombres (Colosenses 2:22).	They were following the commandments and doctrines of men (Col. 2:22).
Babilonia ha estado promoviendo doctrinas ponzoñosas, el vino del error.	Babylon has been fostering poisonous doctrines, the wine of error.
Enseñar no es solo la comunicación de doctrinas o informaciones.	Teaching is not just the communicating of doctrine or information.
Páulus dio doctrinas Kosher como un ejemplo de estas fábulas: 14.	Páulus gave Kosher doctrine as an example of these fables: 14.
O con el respeto civilizado entre personas que siguen doctrinas adversas.	Or with the civilized respect between people who follow adverse doctrines.
Ellos traen doctrinas que no son de la verdad.	They bring doctrines that are not of the truth.
Sin embargo, estas doctrinas pueden ocasionalmente ser combinadas con el egoísmo ético.	However, these doctrines may occasionally be combined with ethical egoism.
Samsara y el karma no son doctrinas específicas al budismo.	Samsara and karma are not doctrines specific to Buddhism.
Esas falsas doctrinas llegan a causar daños, muchos años después.	These false doctrines coming to harm, many years later.
¿Qué falsas doctrinas de Babilonia confundirán espiritualmente a la gente?	What false doctrines of Babylon will make people spiritually confused?
Debajo están algunos ejemplos de algunas de sus doctrinas.	Below are a few examples of some of their doctrines.
Hay nuevas doctrinas y políticas que amenazan la paz en todas partes.	There are new doctrines and policies that threaten peace everywhere.
Muchas doctrinas de la Escritura son casi completamente olvidadas.	Many doctrines of Scripture are almost entirely forgotten.
Haga una breve comparación entre las doctrinas actualmente existente.	Make a brief comparison between the doctrines currently existent.
Los matrimonios sin embargo, est estrictamente prohibido por ambas doctrinas.	Intermarriage however, is strictly forbidden by both doctrines.
El cristianismo es ineludiblemente doctrinal, pero es más que doctrinas.	Christianity is inescapably doctrinal but it is more than doctrines.
EDA, 1987 La evolución de dogmas y doctrinas son condenadas.	EDA, 1987 Evolution of dogma and doctrine is condemned.
Mencionaré solamente cuatro de las doctrinas que él dio.	I will mention only four of the doctrines he gave.
Juan se lamenta de los que difunden falsas doctrinas (cf.	John complains of those who spread false teaching (cf.