doctorando

Translator
Examples

El doctorando es un ingeniero o un graduado máster (bac+5).	The doctoral student is an engineer or masters graduate (bac+5).
Procedimiento a seguir por el doctorando (consulta el diagrama)	Procedure to be followed by the candidate (see diagram)
Actualmente doctorando en Historia Medieval por la UNED.	Currently PhD student in Medieval History from the UNED.
Y hace unos 7 años, tuvimos un doctorando de Australia.	And then about seven years ago, we had a research student from Australia.
El doctorando, debe seleccionar las asignaturas más adecuadas para su tesis.	The Doctoral student should select the most appropriate subjects for his thesis.
Hilbert fue Lindemann del doctorando en Königsberg.	Hilbert was Lindemann's doctoral student in Königsberg.
Presentación del doctorando, con posibilidad de emplear Power Point (15 minutos).	Doctoral student presentation, with the possibility of using PowerPoint (10 minutes).
Si es admitido como doctorando, el número de idiomas aumenta a dos.	If you are admitted as a doctoral candidate, the number of languages increases to two.
También orientará al doctorando en todas las cuestiones relativas a la investigación.	He will also guide the student in all matters relating to the investigation.
El/la doctorando/a tiene derecho a tener uno de los originales.	The PhD candidate has the right to one of the originals.
Curso de formación para el doctorando sobre seguridad e higiene en el laboratorio.	Training course for PhD students on laboratory safety and hygiene.
Hamburgo fue Artin 's primera cita académica y Zorn se convirtió en su segundo doctorando.	Hamburg was Artin 's first academic appointment and Zorn became his second doctoral student.
El carnet del doctorando ofrece una formación científica y profesional rica y diversificada.	The doctoral handbook proposes rich and diversified scientific and professional training.
Curro Aix, artista, doctorando en Sociología.	Curro Aix, artist, studying for a PhD. In sociology.
El doctorando o doctoranda o la persona debidamente autorizada, previa identificación.	The doctoral student or a duly authorized person, who must present valid identification.
No están incluidos los gastos de matrícula y/o asignación económica del doctorando (modelo).	The costs of the student's enrollment and / or financial allowance are not included (model).
Consignar las actividades realizadas en el documento de actividades del doctorando.	To record the activities undertaken in the doctoral candidate's Record of Activities document.
Curso para formar al doctorando en la utilización de animales de experimentación.	Training course for PhD students on working with animals used in experiments.
El estudio, un trabajo del doctorando Claudio Marcelo Andrade, generó una solicitud de patente.	The study, carried out by doctoral candidate Claudio Marcelo Andrade, has generated a patent application.
Además, el doctorando puede trabajar en empresas con equipos interdisciplinarios de investigación y desarrollo (I+D).	PhD graduates can also work in companies with interdisciplinary research and development (R&D) teams.