doña carmen

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Contactar con el hotel para reservar Hotel Doña Carmen Ctra.	Contact the hotel to book Hotel Doña Carmen Ctra.
Doña Carmen presentía cuando Luis estaba a punto de llamar.	Doña Carmen would feel when Luis was about to call.
Doña Carmen se enfermó, fue llevada al hospital.	Doña Carmen fell ill, she was taken to the hospital.
Doña Carmen, eso no es inusual a su edad.	Dona Carmen, that's not unusual for a woman your age.
Doña Carmen no pensaba nada de los problemas de Luis.	Doña Carmen thought nothing of Luis's troubles.
Fueron sus padres Don Ignacio Vasconcelos y Doña Carmen Calderón.	His parents were Ignacio Vasconcelos and Carmen Calderon.
Doña Carmen, Luis, Ángel y Rosana se maravillaban ante las granjas y los paisajes desérticos.	Doña Carmen, Luis, Angel and Rosana marveled at the farm and desert landscapes.
Doña Carmen, ¿no cree que yo entiendo un poco del tema?	Dona Carmen, don't you think I know a thing or two about this?
Doña Carmen sería buscada.	Doña Carmen would then be fetched.
Doña Carmen se refiere a la creencia de que cuando una vela arde alta y brillante, un espíritu está cerca.	Doña Carmen refers to the belief that when a candle burns tall and bright, a spirit is near.
Un funcionario del gobierno aconsejó a doña Carmen que rechazara la repatriación del cuerpo para preservar la evidencia.	A government official advised Doña Carmen to refuse the repatriation of the body to preserve evidence.
La parte más reciente, el jardín nuevo, diseñado por Doña Carmen Añón, se comenzó a plantar en los años 80.	The most recent area, the new garden, designed by Doña Carmen Añón, began to be planted in the 80's.
La Casa Rural Doña Carmen es un acogedor alojamiento para pasar unos días y disfrutar de una gran tranquilidad en un cómodo y cálido ambiente.	Casa Rural Doña Carmen is the perfect cosy accommodation to spend some days and enjoy tranquillity in a warm atmosphere.
Purgatorio fronterizo Doña Carmen May Can escucha atentamente al auxiliar de vuelo en su primer viaje en avión, Merida, México, 2 de enero de 2019.	Doña Carmen May Can listens attentively to the flight attendant during her first-ever air travel, Merida, México, Jan. 2, 2019.
Los familiares y ejecutivos de la Fundación Juan Bosch junto a los estudiantes del Colegio Ergos, bajo el rotulo de la calle dedicada a Doña Carmen.	Family members and executives of the Juan Bosch Foundation with students from Ergos College standing beneath the street sign of the street dedicated to Carmen Quidiello de Bosch.
Nuestro cariño más absoluto hacia la Decana del Colegio de diseñadores de interior de la Comunidad Valenciana CDICV, Doña Carmen Baselga, por dedicar su tiempo en diseñar nuestro espacio.	We wish to say thank you to Carmen Baselga, the dean of the interior design College of the Comunitat Valenciana for her time designing our place at the event.
Doña Carmen lo usa todos los días, pero uno festivo, como el que Luis le regalaba, tendría gruesas bandas de exquisitos bordados alrededor del cuello y las caderas, con extremos rematados en encaje.	Doña Carmen wears an hipil every day, but a festive hipil such as the one Luis would gift her would have thick bands of exquisite embroidery around the neck and the hips, with ends finished off in lace.
La actividad culminó con el develizamiento de un cuadro del profesor Juan Bosch colocado en la entrada de la biblioteca que lleva su nombre en presencia de doña Carmen, su viuda, y otros familiares y amigos.	The activity culminated with the unveiling of a painting of Professor Juan Bosch placed at the entrance of the library. His widow Carmen and other family members and friends looked on.
Este galardón lleva el nombre de Doña Carmen Ferro como homenaje a la principal impulsora de la empresa promotora del concurso, Bodegas As Laxas –consolidada entre las diez primeras bodegas de la Denominación de Origen Rías Baixas-.	This award carries the name of Doña Carmen Ferro in homage to the main promoter of the company behind the competition, Bodegas As Laxas–consolidated among the top ten cellars of the Origen Rías Baixas Denomination.
Este galardón lleva el nombre de Doña Carmen Ferro como homenaje a la principal impulsora de la empresa promotora del concurso, Bodegas As Laxas consolidada entre las diez primeras bodegas de la Denominación de Origen Rías Baixas-.	This award carries the name of Doña Carmen Ferro in homage to the main promoter of the company behind the competition, Bodegas As Laxas–consolidated among the top ten cellars of the Origen Rías Baixas Denomination.