do math

hacer cálculos

Did you know that Einstein couldn't do maths?	¿Sabías que Einstein no podía hacer matemáticas?
I doubt it, his friend's coming around to do maths.	Lo dudo. Vendrá su amigo a hacer matemática.
He couldn't understand why I couldn't do maths.	No pudo entender porque yo no podía con las matemáticas.
Did you know that Einstein couldn't do maths?	¿Sabías que Einstein no sabía matemáticas?
He couldn't understand why I couldn't do maths.	Él no podía entender por qué no se me daban las matemáticas.
I'm here to do maths.	Estoy aquí para hacer matemáticas.
The Fresh index is one thing–with 847,072,493,467 URLs to do maths on.	El Fresh Index es un elemento con 847,072,493,467 URL con los que hacer cálculos.
And I also know how to do maths!	¡Y también sé hacer cuentas!
I'm hereto do maths.	Estoy aquí para hacer matemáticas.
The time now is precisely two o'clock, meaning, for those of you who don't do maths, you have until five.	Ahora mismo son las 2, lo que significa que, para los que no hacéis matemáticas, tenéis hasta las 5.
The Dell-funded Computer Literacy project helps 500 underprivileged street children and out-of-school youth to learn how to read, write, do maths, as well as other life skills.	El proyecto de alfabetización informática financiado por Dell ayuda a 500 jóvenes no escolarizados y niños desfavorecidos que viven en la calle a fin de enseñarles lectura, escritura, matemática y otras habilidades para la vida.
What are you interested in doing in the mornings? - It's possible to chose between maths and physics, and I'll do maths.	¿Qué te interesa hacer por las mañanas? - Se puede elegir entre matemáticas y física, y yo haré matemáticas.
She wants me to do maths, my mother does... to earn money.	Mi madre quiere que haga matemáticas... para ganar dinero.
You can come over and do Maths with me.	Puedes venir y hacer matemáticas conmigo.