divertir

Pero, recordad, quiero que os divirtáis.	But, remember, I want you to have fun.
Muy bien, que os divirtáis en el cuarto de baño.	Fine. The two of you have fun at your party in the bathroom.
Ya está aquí el verano y es hora de que os divirtáis.	The summer is here and it is time to go out and enjoy yourselves.
Y puede que aprendáis algo, os divirtáis, y lo que es más importante, ayudéis.	And you might learn something, have fun, and what's more important, help.
No os divirtáis sin mi.	Don't have any fun without me.
Muy bien, que os divirtáis.	Okay, you two have fun.
No os divirtáis mucho, chicos.	Don't party too hard, you guys.
Que os divirtáis esta noche.	You have a fun night tonight.
Me alegro que os divirtáis.	Glad you guys are enjoying yourself.
Chicos, me alegro de que os divirtáis.	Glad you guys are enjoying yourself.
Esperamos que encontréis interesantes nuestros contenidos y aprendáis y os divirtáis con ellos.	We hope that you find interesting our content and learn them and you have fun with them.
Espero que os divirtáis.	I hope you enjoy it.
Que os divirtáis, ¿eh?	Have a good time, huh?
Bueno, pues que os divirtáis.	Well then, enjoy yourselves.
Que os divirtáis, chicos. Os quiero.	Well, all right. Well, have fun, you guys. I love you.
Muy bien, que os divirtáis.	Oh, yeah. Have fun with that.
Que os divirtáis, chicos.	You guys have fun.
¡Os deseo a todos paz, alegría y, por supuesto, que os divirtáis entre los fogones!	I wish you a peaceful and happy Christmas and, of course, lots of fun baking!
A lo largo de la temporada realizamos tres fiestas acuáticas para que os divirtáis mientras os refrescáis con los vuestros.	During the season we realize three water parties to have fun during your refreshing moments with you family.
Y esto es todo, espero que esta aplicación os pueda ser útil y os divirtáis realizando el montaje.	And that's all; I hope that this application can be useful for you and that you enjoy building the system.