dividir

to divide

Este segmento también se puede dividir en dos secciones: 1.	This segment also can be divided into two sections: 1.
¿Cómo dividir el tiempo por un número (distancia) en Excel?	How to divide time by a number (distance) in Excel?
Y así nuestro texto se puede dividir en dos puntos.	And so our text can be divided into two points.
¿Porque dividir la fabricación de cuchillos en cuatro talleres distintos?	Why divide the manufacture of knives into four different workshops?
Utilizando FileFriend puedes dividir cualquier archivo en partes más pequeñas.	Using FileFriend you can split any file into smaller parts.
Utilice su GlueFO para dividir los asteroides y recoger mineral.	Use your GlueFO to split asteroids and collect mineral ore.
¿Cómo dividir por delimitador y transponer celdas en Excel?	How to split by delimiter and transpose cells in Excel?
Los apicultores pueden dividir sus colonias para incrementar el número.	Beekeepers can divide their colonies to increase the number.
Fue un burdo intento de dividir a Cuba y Venezuela.	It was a crude attempt to divide Cuba and Venezuela.
¿Cómo eliminar o dividir todas las celdas combinadas en Excel?	How to remove or split all merged cells in Excel?
Se puede dividir en tres edificios principales de la propiedad.	Can be divided into three main buildings on the property.
Puede dividir una celda horizontal o verticalmente en dos celdas.	You can split a cell horizontally or vertically into two cells.
Basalto porcelana roja no apareció para dividir las dinastías históricas.	Basalt red porcelain appeared not to divide the historical dynasties.
Ahora tendremos que dividir la geometría en anchura y altura.	Now we have to split the geometry in width and height.
Puede usar este procedimiento para dividir un ámbito DHCP IPv4.	You can use this procedure to split a DHCP IPv4 scope.
Una solución inteligente para dividir espacios y crear privacidad.	A smart solution to divide spaces and create privacy.
El 'segundo dividir' cronógrafo está patentado por Patek en 1902.	The 'split second' chronograph is patented by Patek in 1902.
¿Cómo dividir una celda en el primer número en Excel?	How to split a cell at the first number in Excel?
El proceso de navegación se puede dividir en tres fases:	The process navigation can be split up in three phases:
Como dividir por igual todos los juguetes y otras cosas.	How to divide equally all the toys and other things.