dividir en tres partes

Translator
Examples

El proceso de prueba de un controlador se puede dividir en tres partes.	The process of testing a controller can be divided into three pieces.
La estructura de Sagnac se puede dividir en tres partes: espejo dicroico, bloque Sagnac y fibras ópticas trenzadas.	The Sagnac structure can be divided into three parts: Dichroic mirror, Sagnac block and pigtailed optical fibers.
Con la declaración general anterior, ¿es cierto que la herejía se puede dividir en tres partes, o cinco partes?	With a general statement above, is that innovation can be divided into three parts, ora five-part?
Con la declaración general anterior, ¿es cierto que la herejía se puede dividir en tres partes, o cinco partes?	With the general statement above, is it true that heresy can be divided into three parts, or five parts?
La narración de Pascua se puede dividir en tres partes, cada una de las cuales expresa un aspecto muy determinado de la vida.	The Easter story can be divided into three sections, each of which expresses a specific aspect of life.
Debajo del capó se oculta la reproducción del motor, que se puede dividir en tres partes para divertirse jugando a mecánicos.	Underneath the hood is a reproduction of an engine, divisible into three parts for the joy of young mechanics.
El piano también cuenta con 100 funciones de aprendizaje, que se pueden dividir en tres partes para una experiencia de aprendizaje simple y completa.	The piano also features 55 lessons, which can be split up in to three stages for a simple and comprehensive learning experience.
Este futuro se mueve constantemente hacia su resultado divino planeado, y los factores que nos conducen a estas eventualidades se pueden dividir en tres partes principales.	This future is moving steadily toward its planned, divine outcome and the factors leading us to these eventualities can be divided into three main parts.
La forma tradicional de que la historia del mundo se ha organizado en el oeste se ha de dividir en tres partes: antigua, medieval y moderna.	The traditional way that world history has been organized in the west has been to divide it into three parts: ancient, medieval, and modern.
Las salas de exposiciones son tres bóvedas lineales de ancho ascendente en planta, formando un gran espacio que se puede dividir en tres partes según sea necesario.	The exposition halls are three linear vaults of ascending widths in the plan, forming one large space that can be divided into three as required.
En términos generales, sus ideas se pueden dividir en tres partes distintas pero interconectadas –lo que Lenin llamó las tres fuentes y las tres partes integrantes del marxismo–.	Broadly speaking, his ideas can be split into three distinct yet interconnected parts–what Lenin called the three sources and three component parts of Marxism.
En términos generales, sus ideas se pueden dividir en tres partes distintas pero interconectadas –lo que Lenin llamó las tres fuentes y las tres partes integrantes del marxismo–.	Broadly speaking, his ideas can be split into three distinct yet interconnected parts—what Lenin called the three sources and three component parts of Marxism.
Este parque natural, recientemente declarado por la UNESCO Reserva de la Biosfera lo podemos dividir en tres partes: Bardena Baja, Bardena Blanca y El Plano.	This natural park, which has recently been declared as a Biosphere Reserve by UNESCO can been divided into three areas: Low Bardena, White Bardena and the Plain.
Las partes de un sillón de masajes que hacen posible todo esto se puede dividir en tres partes principales: los motores, los ganglios y los rodillos, y la capacidad de ajuste.	The parts of a massage chair that make all of this possible can be divided into three main parts: motors, nodes and rollers, and adjust-ability.
Al principio es necesario determinar los contornos del macizo de flores, trazarlo sobre el papel y dividir en tres partes iguales: delantero, medio y el fondo miksbordera.	In the beginning it is necessary to define flower bed contours, to draw it on a paper and to divide into three equal parts: forward, average and a background miksbordera.
En línea generales, la Lógica de Hegel se puede dividir en tres partes principales: La doctrina del Ser; la doctrina de la Esencia (naturaleza esencial) y la doctrina de la Noción.	In general outline, Hegel's Logic can be divided into three main parts: The Doctrine of Being, The Doctrine of Essence (essential nature) and the Doctrine of the Notion.
Una vez realizado esto, el recipiente se debe dividir en tres partes, por tanto se deben marcar por fuera de forma leve estos tres espacios, ya que cada uno va un ingrediente distinto para la elaboración.	Once this is done, the container must be divided into three equal parts. These three spaces should be marked outside as each one is to be filled with a different ingredient for this process.
Voy a utilizar las ideas de Igor Kalinauskas por sus conceptos teóricos resaltar el nivel de las relaciones, que cree que el hombre en su conjunto se puede dividir en tres partes principales - el cuerpo, mente y esfera emocional (alma) guía empresas.	I will use the ideas of Igor Kalinauskas for his theoretical concepts highlight the level of relations, which believes that man as a whole can be divided into three main parts - the body, mind and emotional sphere (soul).