dividido

Y luego, el espacio original fue dividido en 4 espacios.
And then, the original space was divided into 4 spaces.
El pre-acuerdo ha dividido las aguas en la comunidad internacional.
The pre-agreement has divided the waters in the international community.
El mango EVA está perfectamente equilibrada, dividido por el barril.
The EVA handle is perfectly balanced, divided by the barrel.
El país está dividido en nueve (9) distritos administrativos.
The country is divided into nine (9) administrative districts.
El país está dividido administrativamente en 16 voivodías (regiones).
The country is divided administratively into 16 voivodships (regions).
El círculo del centro está dividido en 12 secciones.
The circle in the centre is divided into 12 sections.
Chipre es el último país de Europa que sigue dividido.
Cyprus is the last country in Europe that is still divided.
El presente informe final está dividido en cuatro secciones.
The present final report is divided into four sections.
La moneda nacional es el peso ($), dividido en 100 centavos.
The national currency is the peso ($), split into 100 cents.
Has dividido al equipo cuando tenemos que trabajar juntos.
You divided this team when we need to work together.
Ellos no pueden soportar la carga de un mundo dividido.
They cannot bear the burden of a divided world.
El rey Salomón ha dividido el último bebé del día.
King Solomon has split his last baby for the day.
De hecho, Vietnam era un país que había sido dividido temporalmente.
In fact, Vietnam was one country that had been temporarily divided.
Por el contrario, se ha dividido sus fuerzas en pequeños destacamentos.
On the contrary, he has divided his forces into small detachments.
Las condiciones son difíciles donde el curso del esfuerzo está dividido.
The conditions are difficult where the course of striving is divided.
Un pedido particular no puede ser dividido entre diferentes procesos.
A particular request will not be split across different processes.
El país ha quedado dividido prácticamente entre dos fuerzas.
The country has been almost totally divided between two forces.
Ninguno de nosotros puede estar dividido en sí mismo.
None of us can be divided in himself.
Si todavía no lo saben, la flota se ha dividido
If you don't already know, the fleet has been divided.
De acuerdo con dicho anexo, Portugal está dividido en cinco circunscripciones.
According to that Annex, Portugal is divided into five divisions.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict