divider

Translator
Examples

Vermona randomRHYTHM (randomized trigger sequencer / clock divider) está disponible para formato Eurorack a un precio recomendado en Europa de 299€.	Vermona randomRHYTHM (randomized trigger sequencer / clock divider) is available for Eurorack format with a recommended price in Europe of € 299.
Folx PRO puede divider las descargas en hasta diez hilos, lo cual puede incrementar dramáticamente la velocidad de descarga.	The application splits the downloaded content in up to ten threads, thus significantly increasing the download speed.
Cuando el sensor esté conectado, configure el parámetro sensor divider para que el valor represente la cuenta de los imanes activos.	When sensor is connected, please set the Sensor Divider parameter so that the value will represent count of the active magnets.
Este divisor suele estar marcado en las BIOS como clock divider, ISA clock divider ó algo similar dentro del apartado Integrated Peripherals.	This divider is usually indicated in the BIOS as clock divider, ISA clock divider or similar in the Integrated Peripherals section.
La formula sobre indicada permite obtener los kg de carga a rotura (se necesita divider para 10 el valor obtenido) en diferentes soluciones aplicativas.	The formula above explained it allows to get the load in Kg to breakup (you have to divide for 10 the gotten value) in different applicative solutions.
El molino de bola se utilize en los campos de minerals, industria química y construcciónes, etc. De acuerdo con la diferencia del modo de descarga, divider dos tipo.	The ball mill is used in the fields of minerals, chemical industry and construction, etc. According to the difference in download mode, two types divider.
Las clases económicas se pueden divider entre baja, media y alta.	The economic classes can be divided into low, middle, and upper class.
Para insertar y modificar el bloque de contenido Divider, sigue estos pasos.	To insert and edit the Divider content block, follow these steps.
Otra función notable en la GT-100 es la versátil A/B Channel Divider.	Another notable feature in the GT-100 is the versatile A/B Channel Divider.
Interior fácil a adaptar con sistema de separadores patentada por Tamrac Double Lens-Bridge® Divider System.	Interior easy to customize with Tamrac's patented Double Lens-Bridge® Divider System.
El siguiente es sobre nosotros sección que viene con pequeño deslizador y contenido descriptivo basado en cabecera, Subcabecera, Texto, Divider and List components.	Next is About Us section that comes with small slider and descriptive content based on Header, Subheader, Text, Divider and List components.
Divider el valor de delta DO obtenido en cada muestra por el delta DO del control positivo y multiplicar por el coeficiente del kit.	Divide the delta OD value of each sample by the delta OD of the positive control and multiply for the kit coefficient.
De ello se encargan los Force Divider (divisores de fuerza), unos dispositivos patentados que reparten uniformemente la fuerza de cierre por toda la superficie de sujeción.	The patented force dividers make sure that the clamping force is distributed evenly over the entire mould fixing platen.
PowerDesk también incluye divisiones personalizadas, una función de Desktop Divider que permite que el usuario divida el escritorio en celdas más pequeñas para crear un escritorio personalizado.	PowerDesk also includes Personalized divisions, a function under Desktop Divider that allows users to divide the desktop into smaller cells to create a customized and personalized desktop.
Matrox Desktop Divider brinda la posibilidad de dividir una salida de pantalla en varias regiones, mientras que PowerSpace permite a los usuarios organizar y definir los puestos de trabajo de escritorio.	Matrox Desktop Divider gives the ability to divide a display output into multiple regions and PowerSpace will allow users to organize and define desktop workspaces.
A través de la aplicación de señal digital o la función Matrox Desktop Divider se puede, a continuación, asignar contenido distinto a cada parte de tamaño de pantalla de esta área de pantalla de mayores dimensiones.	Through your digital signage application or the Matrox Desktop Divider feature, distinct content can then be assigned to each screen size portion of this larger display area.
Es más, a fin de hacer un uso más eficaz del espacio en pantalla, Symbiotics recurrió a la característica Matrox Desktop Divider para personalizar el escritorio extra amplio y dividirlo en tres prácticas unidades de pantalla de igual tamaño.	Furthermore, to make more efficient use of the onscreen space, Symbiotics used the Matrox Desktop Divider feature to customize the ultra-wide stretched desktop to three practical, equal-sized display units.
Las características avanzadas de gestión de escritorio como Desktop Divider, la maximización de las ventanas en una única pantalla, la recuperación de posición de la ventana y los espacios virtuales de trabajo permiten que los usuarios personalicen el comportamiento de la aplicación en varias pantallas.	Advanced desktop management features such as Desktop Divider, window maximization to a single screen, window position recall, and virtual workspaces allow users to customize application behavior across multiple monitors.
Asimismo, con la nueva función Desktop Divider, se puede personalizar aún más el espacio de escritorio y mejorar el flujo de trabajo al dividirse las pantallas en secciones más pequeñas, en cada una de las cuales es posible abrir y maximizar un programa diferente.	In addition, the new Desktop Divider feature enables users to further customize their desktop space and improve work flow by allowing displays to be divided into smaller sections, in each of which a program can be opened and maximized.
En este lugar pondremos una división horizontal -> divider.	In this space we put further horizontal divider.