divertir

Verían menos combates de bajo nivel y, por tanto, se divertirían más.	They would see less fighting from low level warriors, so more fun.
Apuesto a que si los dos fueran juntos se divertirían mucho.	I bet if the two of you went together, you'd really enjoy yourselves.
Pensé que ustedes se divertirían al verlas.	I thought you guys would get a kick out of it.
Así los niños sabían lo que eran y se divertirían con ellos.	That they knew that children would know what they were and delight in them.
¿Pero crees que ellos se divertirían?	But, honestly, do you think they'd have fun?
Dijo que no me divertirían.	You said they wouldn't amuse me.
Pensé que te divertirían.	I thought you might enjoy them.
Es que parece como si los dos se divertirían si tú pasaras por allá.	Just seems like the two of you would have fun if you dropped by.
Se divertirían. Sabes que sí.	They'd get a kick out of him.
Dijo que no me divertirían.	Help him. Try to stay calm.
Quizá sea porque no suelo hablar con escritores; aunque me temo que los escritores tampoco me divertirían.	Maybe it's because I don't speak often with writers; although I am afraid that writers would not amuse me either.
A pesar de que la diferencia entre sus habilidades, a este punto de su vida, era bastante extrema, Goku todavía sabía que se divertirían.	Even though the difference in their abilities by now was quite extreme, Goku still knew he would have some fun.
Los visitantes seguro divertirÎąn hasta las horas tempranas de la maĎ ana.	Visitors are sure to be kept entertained until the early morning hours.
Solo puedo imaginar lo que se divertirían los dos en la tienda de botas.	Oh, I can only imagine the fun you two would have in the boot shop.
Estoy segura de que los clientes se divertirian más.	And I'd make sure the customers had a lot more fun.