divertir

Nos divertimos posando para fotos en la instalación de trick-art.	We had fun posing for pictures at the trick-art installation.
Damas y caballeros, ya nos divertimos con nuestra pequeña celebridad.	Ladies and gentlemen, we've had some fun with our little celebrity.
Nos divertimos en el Tibidabo y en la playa.	We had fun at the Tibidabo and on the beach.
Nos divertimos con la playa, compras y Gaudí.	We had fun with the beach, shopping and Gaudi.
Nos divertimos en la playa y al ir por ahí.	We had fun on the beach and when going out there.
Nos divertimos en el Parc Güell y la sagrada familia.	We had fun in Parc Guell and sagrada familia.
¿Qué tal si tú y yo, nos divertimos un poco?	What about you and me, we have a little fun?
Nos divertimos y la atmósfera estaba siempre tranquilo y relajado.	We had fun and the atmosphere was always calm and easygoing.
Tomamos nuestros trabajos en serio, pero todavía nos divertimos.	We take our jobs seriously, but we still have fun.
Pero por lo general cuando usted nos llama, nos divertimos.	But usually when you call us, we have fun.
Ayude a ella, para que ella pueda preparar y nos divertimos.	Help her, so that she can prepare and had fun.
Nos divertimos con el ciclismo a través de la ciudad.	We had fun with cycling through the city.
Nos divertimos en el bus turístico y cuando vaya a comprar.	We had fun in the tourist bus and when shopping.
Nos divertimos un montón de buenos restaurantes en Las Ramblas.	We had fun at a lot of nice restaurants on Las Ramblas.
Usted no será decepcionado con este tema, el autor nos divertimos.	You will not be disappointed with this theme, the author had fun.
No, gracias. Nos divertimos en el trabajo, dijo Marietta.	No, thank you. We have fun at work, said Marietta.
Hemos aprendido mucho y nos divertimos al mismo tiempo.	We learned so much and had fun at the same time.
Al menos nos divertimos un poco por nuestro dinero.	At least we had some fun for our money.
No solo nos divertimos; buscamos soluciones a los problemas.	We don't just have fun; we seek solutions to problems.
Y nos divertimos, estoy empezando la fiesta temprano.	And we enjoy ourselves, I'm just starting the party early.