distrito federal

Cualquier audiencia tendrá lugar en el distrito federal judicial de su residencia.	The arbitration shall take place in the federal judicial district of your residence.
Y aunque el nacional y local de aplicación de la ley todos los organismos tienen ahora la capacidad humana y tГ©cnica, y las autoridades del distrito federal están obligados a proporcionar con la máxima atención.	And although the national and local law enforcement agencies now have all the human and technical capacity, federal and district authorities are obliged to provide them with the utmost care.
La petición del PST también citó las decisiones en 2003 y 2004 del juez de distrito federal Robert Lasnik que anularon la denegación de la exención por parte de la SEEC a un candidato del Freedom Socialist Party.	The SWP petition also cited federal court rulings in 2003 and 2004 by U.S. District Judge Robert Lasnik reversing the SEEC's denial of an exemption to a Freedom Socialist Party candidate.
¿Dónde Comprar Raspberry Ketone Plus En Distrito Federal Venezuela?	Where to Buy Raspberry Ketone Plus in Holywood Northern Ireland?
El país está dividido en 26 estados y un distrito federal.	The country is divided into 26 states and a federal district.
Hay también un tribunal de distrito federal.	There is also a federal district court.
Keywords: (Autor) distrito federal, territorialidad; (Thesaurus) federación, jurisdicción, soberanía.	Keywords: (Author) Federal District, territoriality; (Thesaurus) federation, jurisdiction, sovereignty.
Los Estados Unidos de América se compone de cincuenta estados y un distrito federal.	The United States of America are comprised by fifty states and a federal district.
Es una Federación compuesta por 26 estados y un distrito federal: Brasilia, capital de Brasil desde 1960.	A federation with 26 states and a federal district: Brasilia, Brazil's capital since 1960.
La Constitución de 1891 preveía el establecimiento de un distrito federal en el corazón del país.	The constitution of 1891 foresaw the establishment of a federal district at the heart of the country.
Actualmente la empresa lleva a cabo diversos proyectos de inversión en el distrito federal sur de Rusia.	Currently the company carries out several investment projects in the Southern Federal District of Russia.
La Corte Federal Nuestra firma se encarga de las apelaciones en los tribunales de distrito federal.	Our law firm handles appeals at the federal district court level.
División administrativa: 31 estados y un distrito federal. Capital: Ciudad de México 18.660.000 hab.	Capital: Mexico City (Ciudad de México) 18,660,000 inhabitants (2003).
Brasil es un estado federal formado por 27 unidades federales (26 estados y 1 distrito federal).	Member of UNASUL.[h] Brazil is a federation of 26 states and 1 federal district.
Es por ello que el tribunal de distrito federal dictaminó que esta ley asciende a un impuesto de sufragio.	That is why the federal district court ruled that this law amounted to a poll tax.
Esperemos que también Brasil siga este camino en vez del del distrito federal de Ciudad de México.	We hope that Brazil also follows this path rather than that of the federal district of Mexico City.
Su juicio comenzó en noviembre en un tribunal de distrito federal de Nueva York bajo una fuerte seguridad sin precedentes.	His trial began in November in a New York federal district court under unprecedented heavy security.
El distrito federal y la disputa por Bogotá: controversia política entre actores locales y federación, 1858-1864.	The Federal District and the Dispute over Bogotá: Political Controversy between Local Actors and Federation, 1858-1864.
En el distrito federal del sur de San Diego, se presentaron 1,275 casos en los primeros tres meses de 2018.	In the southern federal district in San Diego, 1,275 cases were filed in the first three months of this year.
Sobre Estados Unidos Estados Unidos de América es una república federal que consiste en 50 estados y un distrito federal.	About United States The United States of America is a federal republic consisting of 50 states and a federal district.