Possible Results:
La ventaja fue que el objeto se segmentó y que las perspectivas o vistas ortogonales se podían visualizar sin elementos molestos que distorsionaran la imagen. | The advantage was that the object had been segmented and that orthogonal views or perspectives could be rendered without any distracting elements impairing the image. |
Estas energías atrapadas en los vórtices necesitan ser liberadas por un humano, ya que fueron humanos los causantes de que estos vórtices se cerraran o se distorsionaran al construir sobre ellos. | The energies trapped within these vortices need to be released by a human, because human beings have caused them to close or distort by building on them. We have no ancestors. |
Por consiguiente, se procuró que los resultados de las grandes empresas no distorsionaran el análisis del perjuicio y que se reflejara adecuadamente en él la situación de las empresas más pequeñas, que en conjunto detentan una cuota de mercado importante de la producción de la Unión. | As a consequence it has been ensured that the results of large companies did not distort the injury analysis but that the situation of the smaller companies, collectively accounting for a large share of the Union production, was properly reflected where possible. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
