distinto que

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Y él estaba en un sitio distinto que yo.	And he was in a different place than me.
Amigo, ella quiere algo distinto que tu tío Charlie en una relación.	Buddy, she wants something different in a relationship... than your uncle Charlie does.
Sin embargo, puede escoger un tamaño distinto que funcione mejor con sus reproductores personalizados.	However, you may pick a different size that works better with your custom players.
Los tornos tienen un tiempo de ciclo distinto que las laminadoras de roscas.	The lathes have a different cycle time than the thread whirling machines.
Tiene un estilo distinto que los demás restaurantes de Denver no pueden copiar.	It has a special flare that other restaurants in Denver can't match.
Las cortes federales de inmigración tienen un propósito muy distinto que las cortes estatales.	Federal immigration courts have a very different purpose from state courts.
Te ayudaré... pero tendrá que ser un trato distinto que con él..	I'll help you... but it's gonna have to be a different deal than with him.
El caso local, familiar tiene un auditorio distinto que la montaña, que dirigen.	A local, family event has a different audience than a mountain run.
Sustanon tiene un efecto androgénico distinto que se acopla con un fuerte efecto anabólico.	Sustanon has a distinct androgenic effect which is coupled with a strong anabolic effect.
El trabajo de los Dos Testigos va a ser distinto que cualquier trabajo dado.	The job of the Two Witnesses will be unlike any other job given.
¿La aplicación Club Penguin tiene algo distinto que el juego de mi compu?	Does the Club Penguin App have different games than on my computer?
Hoy, distinto que en el pasado, las divergencias no son tácticas.	Today, instead, the different views do not revolve around tactical questions.
Importante: ¡Las fichas en los SnG tienen un valor distinto que en las partidas de cash!	Important: Chips in SNGs have different value than in cash games!
Sin embargo, hay un proceso distinto que puede seguir para salir de apuros.	However there is a different route which you can take to save the day.
Generalmente los alumnos descubren un campo distinto que disfrutan más o en el que se destacan.	Often, students discover a different field that they excel in or enjoy.
Esto es especialmente importante en el mundo distinto que ha surgido tras el 11 de septiembre.	It is especially important in the changed world that exists after 11 September.
La guitarra tiene un sonido distinto que es muy diferente de guitarras de Cadenas de acero.	The classical guitar has a distinct sound that is very different from steel string guitars.
Alternativamente, dicha información podrá ser facilitada en el formato distinto que el Eurosistema estime adecuado.	This information may alternatively be provided in another format deemed appropriate by the Eurosystem.
Por ejemplo, un bloguero podría tener un enfoque SEO distinto que una tienda de comercio online.	For example, a blogger may not take the same approach to SEO as an ecommerce store.
Los destellos del metal crean un aspecto distinto que captará tu mirada desde todos los ángulos.	The metal flashes through to create a distinct look that will catch your eye from every angle.