distinguir

Estas estimaciones se distinguirán claramente de otras partes del inventario.	These estimates shall be clearly distinguished from other parts of the inventory.
Con un poco de vigilancia, distinguirán esta clase de liberalidad.	With some vigilance, you will distinguish this type of generosity.
En floristike es aceptado distinguirán 4 básicos del estilo.	In floristics it is accepted will mark out 4 main styles.
¿Qué características distinguirán a la nueva generación?	What are the features that will distinguish the new generation?
Ciencias OBJETIVO A: Los estudiantes observarán y distinguirán el clima y las estaciones.	Science OUTCOME A: Students will observe and characterize weather and seasons.
Se distinguirán las siguientes categorías de productos y servicios relacionados con los animales:	The following categories of animal products and services should be distinguished:
Depende de la capa superior se distinguirán las características de explotación del empapelado.	Depending on the top layer operational characteristics of wall-paper will differ.
Los préstamos se distinguirán según su duración, a saber:	Loans are indicated according to duration, i.e.:
El estilo de los juguetes se distinguirán además.	Style of toys will differ thus.
Se distinguirán los siguientes grupos de información y categorías de mano de obra:	The following groups of information and categories of labour are to be distinguished:
Está claro que de escape en 4 y en 11 clases se distinguirán esencialmente.	It is clear that final in 4 and in 11 classes will significantly differ.
Los pepinos distinguirán el jugo, así que mezclará cada vez todo más fácilmente.	Cucumbers will emit juice so everything will be easier to mix each time.
Se distinguirán las categorías de animales siguientes:	The following categories of animals are specified:
Se distinguirán las categorías siguientes:	The following categories of labour are to be distinguished:
Dichas filas se distinguirán por medio de las señales mencionadas en el artículo 2.	The lanes shall be differentiated by means of the signs referred to in Article 2.
Se distinguirán los tipos de cultivo y códigos correspondientes que se indican a continuación:	The following are the types of crops and their corresponding codes:
Nuestras trincheras son conocidos, y el comunismo hoy se distinguirán por su presencia en estas trincheras.	Our trenches are known, and communism today will be distinguished by its presence in these trenches.
Las acciones al tratamiento de las quemaduras en estos casos se distinguirán poco de estandartizado.	Actions at treatment of burns in these cases will differ a little from the standard.
Se distinguirán las categorías siguientes:	The following categories are to be shown:
Se distinguirán las subcategorías siguientes:	The following subcategories are to be shown: