distendidamente

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El viceconsejero de Transportes charlando distendidamente (Fuente: Irekia)	The Deputy Minister for Transport chatting informally (Source: Irekia)
Nuestro piano bar le da la bienvenida a un acogedor entorno musical en el que podrá relajarse y charlar distendidamente con los amigos.	Sun THE PURPLE BAR The piano bar welcomes you in a musical setting where you can relax and chat.
La vorágine del Congreso obligó a posponer la entrevista hasta el día siguiente de la clausura, cuando distendidamente se pudo prolongar por dos horas.	The maelstrom of the Congress forced us to put off the interview until the day following the closing session, when we could freely extend it for over two hours.
Durante más de una hora, el monarca estuvo charlando distendidamente sobre diferentes cuestiones de actualidad con los alumnos que, el pasado verano, disfrutaron de cursos en Georgetown (Washington) y Fordham (Nueva York), universidades con las que Comillas ICAI-ICADE tiene acuerdos.	For more than one hour, the Spanish king carried on an informal dialogue concerning different current issues with students who participated in courses last summer at Georgetown University (Washington) and Fordham University (New York), both universities with which Comillas ICAI-ICADE has agreements.
Para ello le hacemos aplaudir distendidamente, como si estuviera en el teatro.	To establish this, they should spontaneously clap as if they were in the theatre.
Conversan distendidamente, creo entender que sobre la vergüenza, pero eso no es lo importante.	What is important is the control on the sub, not what is used.
Surge como una forma de aumentar nuestros círculos de clientes dando la posibilidad de charlar informal y distendidamente fuera del estudio.	It arises as a way of increasing our clients' circles giving the possibility of chatting informally and distendidamente out of the study.
Como se deseaba crear un espacio singular, en donde el diseño permitiera un trabajo cómodo, a la vez que un ambiente distendidamente agradable, creamos estas particiones de despachos con vidrio y el sistema DECORIFIX.	Customer wished to create singular space, on which design allows comfortable working, at the time with pleasing relaxed ambient, we created these suspended glazing divisions with glass and DECORIFIX stainless steel system.