distender

Los síntomas dependen de cómo se distendió el músculo.	Symptoms depend on how you strained the muscle.
Enseguida se distendió la atmósfera y comenzamos a charlar animosamente.	Soon the atmosphere relaxed and we started taking lively.
La situación se distendió rápidamente con la intervención de la misión y el mantenimiento de contactos con las partes.	The situation was quickly defused by the mission's intervention and liaison with the parties.
Dr. Jaerock Lee, y bebió las Agua Dulce(Éxodo 15), y de repente su estómago se distendió y se sintió mejor.	Dr. Jaerock Lee prior to the Service and drank the Muan Sweet Water (Exodus 15), her stomach suddenly felt better.
El clima del evento se distendió gracias al aporte de dos canciones que brindaron los alumnos y las alumnas de las clases 5.3 y 6.3.	The students of Classes 5.3 and 6.3 added to the entertainment by singing two songs for the event.
Daniel y Carla, ambos con doctorado en Física, le propusieron a Mons. Ocáriz un acertijo de colegas, algo que ver con Newton y Pascal, que distendió el ambiente para que le presentaran a sus siete hijos.	Daniel and Carla, both with doctorates in Physics, proposed a Physics riddle to Monsignor Ocáriz, something having to do with Newton and Pascal, which relaxed the environment so that they could introduce him to their seven children.
El cirujano distendió la arteria para colocar el stent.	The surgeon distended the artery to place the stent.
Un hotel para nómadas globales que buscan un ambiente distendio con las tendencias del lujo actual, frente al prestigio tradicional.	A hotel for global nomads looking for a casual atmosphere that embraces today's luxuries, rather than the trappings of traditional prestige.
Según ella, en el primer momento en que el átomo primitivo, cargadísimo de energía y de materia condensada, se distendió como el globo de un niño al inflarlo, en ese primer momento, se produjo la primera estructuración del Universo.	According to this theory, at the first moment in which the primitive atom, charged with energy and condensed matter, swelled up like a child's balloon, at that first moment, the first structure of the universe was produced.