Tampoco estamos disputando las consecuencias de largo alcance que ello tendrá. | Nor are we disputing the far-reaching consequences it will have. |
El dueño de la lechería está disputando la citación y sanciones. | The dairy owner is contesting the citation and penalties. |
Efectivamente, Rosales le está disputando en serio la Presidencia a Chávez. | Surely, Rosales is seriously disputing the Presidency from Chavez. |
Ricky Cardus piloto sustituto KTM, disputando su segunda carrera consecutiva en Jerez. | Ricky Cardus substitute driver KTM disputed his second consecutive race in Jerez. |
Le Dépôt publicó una declaración disputando la versión de Chachki del incidente. | Le Dépôt released a statement disputing Chachki's version of the incident. |
En el presente verano, Karima está disputando la WNBA con Dallas Wings. | In this current summer, she is playing the WNBA with Dallas Wings. |
En el torneo MPBL 2018 se están disputando 2 partidos jugados entre 26 competidores. | The MPBL 2018 tournament is sporting 2 matches played between 26 competitors. |
Queremos aparecer en los ratings disputando los primeros lugares de audiencia. | We want to appear in the audience ratings, fighting for first place. |
La jornada se está disputando en estos momentos. | The matchs are playing in this moments. |
La compañía está disputando la multa. | The company is contesting the fine. |
Es un voto que nosotros consideramos falto di legitimidad, disputando del procedimiento. | It is a ballot that we consider lacking in legitimacy, contesting some the procedure. |
Se unió al Tour ATP en 1998 disputando su primer torneo en Gstaad (Suiza). | He joined the ATP Tour in 1998 playing his first tournament in Gstaad (Switzerland). |
En verdad, la WSOP se ha estado disputando desde hace más de cinco semanas. | In truth, the WSOP had been underway for just more than five weeks already. |
El estado en sí no está en peligro, pero los chavos están disputando la autoridad. | Their state itself is not in danger, but the youth are contesting their authority. |
El contexto parece enseñar que estos hermanos débiles estaban disputando entre ellos sobre ciertos asuntos. | The context seems to teach that these weaker brothers were squabbling among themselves over certain issues. |
Además, el Atlético coronó su histórica temporada disputando la final de la Champions League. | In addition, Atletico, in an historic season, played the Champions League final. |
Hace unos días recibí un correo electrónico disputando mi punto de vista sobre Génesis 10. | A few days ago I received an email disputing my view of Genesis 10. |
Sin embargo, en verdad, el mismo, entrar en la sinagoga, estaba disputando con los Judios. | Yet truly, he himself, entering into the synagogue, was disputing with the Jews. |
No obstante, el control se lo siguen disputando los principales ministros (energía, defensa, interior y finanzas). | However, control remained in dispute at key ministries energy, defence, interior and finance. |
Recupero en condiciones favorables: nuestro equipo tiene más jugadores disputando el balón (2 vs 1); 4. | Steal under favorable conditions: our team has more players disputing for the ball (2 vs 1, etc.) 4. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
