dispositivo periférico

Dictionary
Examples

El Multi Computer Adapter permite conectar dos fuentes de datos seriales con un dispositivo periférico.	The Multi Computer Adapter enables connection of two serial data sources with a peripheral.
Con el teclado perfecto, se puede crear un vínculo entre el jugador y el dispositivo periférico.	With the perfect keyboard, a bond between player and peripheral is formed.
Tiene que estar presente en el núcleo la correspondiente interfaz para cada dispositivo periférico de red.	For each peripheral networking device, a corresponding interface has to be present in the kernel.
Cuando agregue algún dispositivo periférico, todas las instrucciones de instalación y configuración están provistas con los kits de instalación de campo.	When adding a peripheral, complete installation and setup instructions are provided with the field-installable kits.
Para la adición de un dispositivo periférico, se suministran todas las instrucciones de instalación y configuración con los kits de instalación por parte del usuario.	When adding a peripheral, complete installation and setup instructions are provided with the field-installable kits.
La impresora es el dispositivo periférico, que es destinado al traslado los gráficos o el texto con electrónico al portador físico, como regla, a las tiradas pequeñas.	The printer is the peripheral which is intended for transfer of graphics or the text with electronic on the physical carrier, as a rule, small circulations.
La fuente puede ser contenido de vídeo de calidad superior para sus eventos en directo o vídeos provenientes de una cámara Web o de un dispositivo periférico FireWire o USB.	The source can be top quality video content for your live events or videos from a webcam or a FireWire or USB peripheral.
Las cámaras digitales suelen admitir la clase de digitalización de imagen fija que utiliza el protocolo de transferencia de imágenes (PTP) o el protocolo de transferencia multimedia (MTP) para transferir imágenes a un equipo u otro dispositivo periférico.	Digital cameras often support the still imaging class which uses the Picture Transfer Protocol (PTP) or Media Transfer Protocol (MTP) to transfer images to a computer or other peripheral.
El módulo Bluetooth se compone de chips, la placa PCB y el dispositivo periférico.	The Bluetooth module is made up of chip, PCB board and peripheral device.
Existen dos tipos de equipos para DXA: un dispositivo central y un dispositivo periférico.	There are two types of DXA equipment: a central device and a peripheral device.
Recuerde que esta apicación puede incluir todos los APIs necesarios para manejar un dispositivo periférico específico.	Remember that this application can include any APIs necessary to handle a specific peripheral device.
En Android 5.0, un dispositivo Android ahora puede funcionar como un dispositivo periférico Bluetooth LE.	In Android 5.0, an Android device can now act as a Bluetooth LE peripheral device.
Solo se puede probar un dispositivo periférico concreto después de haberlo instalado correctamente.	Testing a particular peripheral can only be done after the device is properly installed.
Ya sea que necesites conectarte a internet o usar un dispositivo periférico, la L480 te conecta.	Whether you need to get online or use a peripheral device, the L480 can connect you.
Mover un dispositivo periférico a un estímulo de intercepción mientras se opera un control con estados discretos.	Moving a peripheral device to intercept the stimulus while operating a control with discrete states.
Un dispositivo periférico debe ser alimentado desde el tomacorrientes de la pared o desde la computadora.	A peripheral device must get power either from a wall outlet or from the computer.
Si el dispositivo periférico está instalado correctamente, si no hay sonido, indica que la placa está defectuosa.	If the peripheral device is installed properly, if there is no sound, it indicates that the board is faulty.
Cuando se llevan a cabo ensayos de funcionamiento bajo perturbación el dispositivo periférico debe estar conectado a todas las interfases.	When performing disturbance tests peripheral devices shall be connected to every different interface.
Es necesario conectar el disco duro externo a su sistema si ha perdido archivos o carpetas en un dispositivo periférico.	You need to connect the external hard drive to your system if you have lost files or folders on a peripheral device.
Para un dispositivo periférico, la aplicación varía de acuerdo al tipo y al modelo de este dispositivo, y a su fabricante.	For a peripheral device, the application varies according to the peripheral type and model, and its manufacturer.