disparar

Creo que dispararás, pero ella no se va a mover.	I think you will. But she stays there.
Entonces, ¿nos dispararás los tragos?	Are you going to get the drinks in, then?
¡No dispararás nada así!	You're not gonna hit anything like that!
Pero mirarás, y en caso de que ella todavía respire y se mueva, dispararás otra vez.	You will look at her, and if she is still breathing and moving, pull the trigger a second time.
Dispararás a una mujer.	It will hit a woman.
¿Quién te dijo que dispararas?	Who told you to take those shots?
Te dije que tú dispararas.	I told you to take the shot.
¿Acaso dije que dispararas?	Did I say take the shot?
Él te dijo que me dispararas.	He gave it to you! He told you to whack me!
Sin embargo, si dispararas a un prójimo, por ejemplo, a causa de la envidia, entonces el gran pecado está sobre ti.	But it you have shot a neighbour, for example, being bursting with envy, then a great sin on you.
Comienza tu viaje al optar por la Orange Mission, donde sentirás la fuerza de un verdadero lanzamiento espacial y te dispararás rumbo al Planeta Rojo.	Kick off your journey by choosing to feel the full force of an actual space launch and rocket to the Red Planet as part of the Orange Mission.