disolver

Aquí están Rose, Alex y Alberto disolviendo el azúcar.	Here are Rose, Alex and Alberto dissolving the sugar.
El desengrasante actúa con excepcional eficacia disolviendo grasas de diversos orígenes.	The degreaser operates with exceptional efficiency dissolving fats of various origins.
La verdadera democracia parece estarse disolviendo ante nuestros ojos.	True democracy seems to be dissolving before our eyes.
Esto incluye masticar, partir, aplastar, o disolviendo el contenido en agua.	This includes chewing, splitting, crushing, or dissolving the contents in water.
Se forma disolviendo cloruro de hidrógeno en agua.	It is formed by dissolving hydrogen chloride in water.
Ahora visualiza una luz rosa suave disolviendo el huracán Irma, haciéndolo inofensivo.	Now visualize a soft pink light dissolving hurricane Irma, making it harmless.
Se están terminando las tareas y el equipo se está disolviendo.	The tasks are being completed and the team is disassembled.
Todo lo que era sólido se fue disolviendo en el aire.	All that was solid was now melting into air.
Bueno, supongo que estamos disolviendo la compañía.	Well, I guess we're breaking up the company.
Los velos entre los mundos se están disolviendo.	The veils between the worlds are dissolving.
Resulta, que nuestro matrimonio se está disolviendo justo delante de mis ojos.	As it turns out, our marriage is dissolving right before my eyes.
Actualmente, la vieja y oscura cábala se está disolviendo.	At present, the old, dark cabal is fading.
Mezcla muy bien con las manos, disolviendo todos los grumos.	Mix with hands to combine, dissolving all lumps.
Resulta, que nuestro matrimonio se está disolviendo justo delante de mis ojos.	As it turns out, our marriage is dissolving right before my eyes.
¿Se está disolviendo entonces la soberanía de los Estados nacionales?	So the sovereignty of national states is dissolving?
Los velos se están disolviendo alrededor de nosotros.	The veils are dissolving all around us.
Resulta que mi matrimonio se está disolviendo delante mis ojos.	As it turns out, our marriage is—is dissolving right before my eyes.
Eso demuestra que los lazos y lealtades tradicionales también se están disolviendo.	This shows that traditional ties and loyalties are increasingly being dissolved.
Las ilusiones de poder se estaban disolviendo.	The illusions of power were dissolving.
De hecho, estamos disolviendo el club.	In fact, we're disbanding the club.