disminución

decrease

Esta disminución indica que el objetivo puede no ser liso.	This decrease indicates that the objective might not be smooth.
La tienda Goodwill también ha visto una disminución en clientes.	The Goodwill store has also seen a decrease in customers.
Los usuarios pueden aumentar (disminución) intensidad de luz presionando este botón.	Users can increase (decrease) light intensity by pressing this button.
Estos factores pueden provocar una disminución o pérdida de la visión.	These factors may cause a decrease or loss of vision.
Este medicamento puede causar una disminución de la vitamina B12.	This medicine may cause a decrease in vitamin B12.
Desorientación a tiempo y lugar5. Pobre o disminución del juicio6.	Disorientation to time and place5. Poor or decreased judgment6.
Otros estudios también han documentado la disminución de animales y plantas.	Other studies have also documented the decline of animals and plants.
En algunas industrias manufactureras, la disminución del volumen de producción.	In some manufacturing industries, the decrease of production volume.
Una disminución de los glóbulos rojos puede conducir a anemia.	A decrease in red blood cells can lead to anemia.
Diferentes frutas tienen diferente velocidad de disminución de la biocampo.	Different fruits have different rate of decrease of the biofield.
El resultado es una disminución considerable del consumo de energía.	The result is a considerable reduction of energy consumption.
Ningún Estado ha informado de una disminución de la amenaza.	No State has reported a diminution of the threat.
La pérdida de sangre puede causar una disminución de hierro.	Loss of blood can cause a decrease of iron.
La trombocitopenia (una disminución de las plaquetas en la sangre)	Thrombocytopenia (a decrease of platelets in the blood)
Esta disminución registrada del desempleo es indicativa del desarrollo humano.	This recorded decline in unemployment is indicative of human development.
Esto representa una disminución de más del 30 %.	This represents a decrease of more than 30 %.
El comienzo de esta disminución se conoce como osteopenia.	The beginning of this decline is known as osteopenia.
La disminución encontró un piso en el 50% de Fib.	The decline found some floor on the 50% Fib.
Ausencia o disminución del dicrotismo en la onda de descenso.	Absence or reduction of the dicrotism in the descending wave.
Esto invariablemente conduce a una disminución en [la tasa de] ganancias.	This invariably leads to a decline in [the rate of] profit.