disgustar

En serio, señorita, se está disgustando por nada.	Really, miss, you're upsetting yourself over nothing.
¿Eso es lo que te está disgustando?	Is that what's worrying you?
Estás disgustando al bebé.	You're upsetting the baby.
Se está disgustando por nada.	You're getting worked up over nothing.
Me estoy disgustando un poco.	I'm getting a little upset.
El público se estaba disgustando con los sacerdotes corruptos y la necesidad de recaudar cada vez más sumas de dinero.	The public was becoming disgusted with corrupt priests and the need to raise increasing sums of money.
Hace muchos años, hice un video, que puse en el internet, disgustando a muchas personas, porque declaró que los ateos son necios.	Many years ago, I made a video, which I posted on the internet. It upset many people. It stated that atheists are fools.
Nada puede estar como disgustando como intentando instalar un nuevo plan del servicio que usted será bloqueado en por dos a tres años de su vida.Hay maneras de conseguir alrededor de todos los dolores de cabeza y úlceras del estómago, aunque.	Nothing can be as vexing as trying to set up a new service plan that you'll be locked into for two to three years of your life.There are ways to get around all the headaches and stomach ulcers, though.
¿Qué haces disgustando a Penny de esa forma?	No, what are you doing upsetting Penny like that, huh?
Vamos, Seth, estás disgustando a la gente.	Come on, Seth, you're upsetting people.
Mira, estás disgustando a tu marido.	See, you're upsetting your husband.
Mira, estás disgustando a tu marido.	See, you're upsetting your husband.
Estas disgustando a mi esposa.	You're upsetting my wife.
Esta victoria le dio a este último dominio sobre Siria, disgustando a sus señores fatimíes, pero ganando la admiración de los ciudadanos de Damasco.	This victory gave the latter mastery over Syria, displeasing his Fatimid overlords, but gaining the admiration of Damascus' citizens.
Si me niego, no solo estaré disgustando a aquellos que están ansiosos por demostrarme su entrega y respeto sino que también estaré fallando en mis deberes.	If I refuse, I will not only be displeasing those who are anxious to prove their self-surrender and respect to me, but also, I will be failing in my duties.