disfrutar

Creo que disfrutarías de la naturaleza epistemológica de su lengua...	I think you would enjoy the epistemological nature of their language...
Hay un libro que he estado pensando que disfrutarías.	There is a book... that I have been thinking you would enjoy.
Es por eso que creo que disfrutarías enseñando en la preparatoria.	But that's why I think you'd enjoy teaching' high school.
Pensé que disfrutarías pasando tiempo con miembros de tu propia especie.	I would think you'd enjoy spending time with members of your own species.
¿Crees que disfrutarías siendo famoso?	Do you think that you would enjoy being famous?
Mira, realmente... pensé que esto sería algo que disfrutarías.	Look, I really... I thought this would be something that you would enjoy.
No, no, porque sé que verdaderamente disfrutarías con ello.	No. No, 'cause I know you'd actually enjoy that.
Y yo que pensaba que disfrutarías algo de compañía.	And here I thought you'd enjoy the company.
Pensé que lo disfrutarías en casa.	I thought you'd enjoy it at home.
Pensé que disfrutarías con algo familiar.	I thought you might enjoy something familiar.
Hay muchos que disfrutarías.	There's so many that you would enjoy doing.
No creo que disfrutarías eso.	I don't think you'd enjoy that.
Creo que especialmente tú lo disfrutarías.	I think you especially would get a kick out of it.
Pensé que la disfrutarías, pero...	I thought I would really enjoy it, but...
Dicho esto, tiene su propio ambiente y aquellos que aman lo disfrutarías Pingram.	That said, it does have its own vibe and those that love it might enjoy Pingram.
Creo que lo disfrutarías.	I think you might enjoy it.
Pensé que disfrutarías el desafío.	Even for me. I thought you'd like the challenge.
Pensé que lo disfrutarías.	I thought you might enjoy it.
Así parece. Sabes que te abofetearía, pero creo que lo disfrutarías mucho.	You know I'd slap you, but I think you'd enjoy it too much.
No disfrutarías del día.	You cannot enjoy the day.