disfruta del paisaje

Sentate, relajate y disfrutá del paisaje.
Sit back, relax and enjoy.
Alquila una moto barata en Ibiza y disfruta del paisaje.
Rent a cheap motorbike in Ibiza and enjoy the landscape.
Después de recorrer esta hermosa ciudad disfruta del paisaje mientras continuamos hacia Taxco.
After touring this beautiful city enjoy the scenery as we continue towards Taxco.
Sistema de audio Escuche su música favorita mientras disfruta del paisaje. small>
Audio system Listen to your favourite tune while enjoying the passing landscape. small>
De esta manera se puede detener y merienda en la materia, mientras disfruta del paisaje.
This way you can stop and snack on stuff while you enjoy the scenery.
Hay amplias terrazas alrededor de la piscina donde relajarse mientras toma el sol y disfruta del paisaje circundante.
There are large terraces around the pool where you can relax while sunbathing and enjoying the surrounding landscape.
Toma sol y disfruta del paisaje en una de las cinco tinas de hidromasaje y piscinas.
Soak up the sun and enjoy the passing scenery in one of the five hot tubs and pools.
Sube hasta el mirador y disfruta del paisaje del mar, la playa y Scheveningen.
Climb to the vantage point and enjoy the view of the sea, the beach, and the town of Scheveningen.
Conoce la historia y el proceso de elaboración, disfruta del paisaje y degusta los vinos y gastronomía del Penedès.
Enjoy the countryside. Taste the wines and the cuisine of the Penedès.
¡Móntate en la banana (o tubo) y disfruta del paisaje acelerado hasta 50 km/h en las olas del Atlántico!
Get on the banana and enjoy the environment accelerating up to 50 km/h in the Atlantic waves!
Banana ¡Móntate en la banana (o tubo) y disfruta del paisaje acelerado hasta 50 km/h en las olas del Atlántico!
Banana Get on the banana and enjoy the environment accelerating up to 50 km/h in the Atlantic waves!
Alrededor del núcleo se despliegan las áreas de trabajo desde las que se disfruta del paisaje urbano por sus cuatro costados.
The working areas are deployed around the nucleus and enjoy the urban landscape on all four sides.
Déjate guiar por el GPS y disfruta del paisaje donde descubrirás montañas y maravillas en la serenidad de tu propio alquiler.
Let yourself be guided by the GPS and enjoy the scenery where you'll discover local wonders in the serenity of your own rental.
Mientras disfruta del paisaje, no se olvide de cuidar su espalda ya que no hay leyes que le sean propias.
While you are enjoying the scenery, don't forget to watch your back, for there are no laws, only your own.
Tailandia ofrece autobuses de cama por unos pocos euros que harán el viaje para usted mientras usted salón atrás y disfruta del paisaje.
Thailand offers sleeper buses for only a few euros that will make the trip for you while you lounge back, and enjoy the scenery.
Ten en cuenta Existe un carril bici a lo largo de todo este itinerario que permite hacer deporte mientras se disfruta del paisaje marítimo.
Things to remember There is a bicycle lane all along this route so you can do some sport while you enjoy the seascape.
Un paseo por la zona de Angus Piedra Hiri isla mientras disfruta del paisaje puede hacer que nos imaginamos cuán poderoso es el volcán Gamalama.
A walk in the area of Angus Stone Hiri Island while enjoying the scenery can make us imagine how powerful the Volcano Gamalama.
El golfistas competentes hoy puede dar el primer golpe durante los recorridos de golf con buen gusto mientras disfruta del paisaje pintoresco dotado por la naturaleza.
The competent Golfers today can tee off during the Golf tours tastefully while enjoying the picturesque landscape gifted by the nature.
En el restaurante podrá degustar comidas caseras deliciosas, elaboradas con ingredientes frescos del mercado, mientras disfruta del paisaje de este pueblecito catalán de montaña.
Eat tasty, homemade meals in the restaurant which samples market produce and enjoy the setting in this Catalan mountain village.
Ten en cuenta Existe un carril bici a lo largo de todo este itinerario que permite hacer deporte mientras se disfruta del paisaje marítimo.
Things to remember There is a bicycle lane all along this route so you have the option of cycling instead of walking.
Word of the Day
haunted