disfrutar

Esperamos que disfrutéis de la visita a nuestra web.	We hope that you enjoy the visit to our Web.
Esperamos que lo disfrutéis con curiosidad y buen humor.	We hope that you will enjoy it with curiosity and humour.
Dijo, "Encontrad un interés común que ambos disfrutéis".	She said, "Find a common interest that you both enjoy".
Aquí hay seis para que los niños y tú disfrutéis.	Here are six for you and the kiddos to enjoy.
Esperamos que disfrutéis del juego que hemos construido para vosotros.	We hope that you enjoy the game that we've built for you.
Nunca he dicho que no disfrutéis de la música, nunca.	I never said that you should not enjoy music, never.
Esperamos que lo celebráis con nosotros y que disfrutéis.	We hope you celebrate with us and enjoy it.
Esta excelsa gloria es vuestra para que la disfrutéis eternamente.	This rich glory is yours to enjoy eternally.
Esperamos que disfrutéis de este adelanto de Primal Carnage: Genesis.	We hope you enjoyed getting a sneak peak of Primal Carnage: Genesis.
Esperamos que disfrutéis de la bicicleta y de Andalucía.	We hope that you enjoy your cycle tour in Andalucía.
¡Espero que disfrutéis del eBook y buena suerte en vuestras partidas!	I hope you enjoy the eBook and good luck in your games!
Espero que lo disfrutéis, a mi me gustó mucho.	I hope you enjoy it, to my I liked.
¡Para que disfrutéis con ellos la aventura de conocer el mundo!	So you can enjoy the adventure of discovering the world with them!
Confiamos compartáis nuestra visión y disfrutéis de manera responsable de vuestras compras.	We trust you share our vision and enjoy responsibly your purchases.
Digo que disfrutéis la vida, que tengáis paz y estabilidad, equilibrio.	I said you enjoy your life–you have peace and stability, balance.
Día libre para que disfrutéis de La Rioja.	A day off so you can enjoy La Rioja.
Esperamos que disfrutéis de Marvel's Spider-Man: Silver Lining.	We hope you enjoy Marvel's Spider-Man: Silver Lining.
Vuestra es esta excelsa gloria para que la disfrutéis eternamente.	This rich glory is yours to enjoy eternally.
¡Esperamos que los disfrutéis mucho en vuestras próximas vacaciones en Málaga!	We hope you enjoy them a lot on your next vacation in Malaga!
No es mucho, ¡pero espero que lo disfrutéis!	It's not much, but I hope you guys enjoy it!