¿De qué te vas a disfrazar este año, Addy?
What are you going to dress up as this year, Addy?
Sabes, no tienes que disfrazar tus verdaderos motivos.
You know, you don't have to disguise your true motives.
Solo una pequeña cantidad de saborizante es necesaria para disfrazar el sabor.
Only a small amount of flavoring is needed to disguise the taste.
Tienes que disfrazar tus intenciones, para que no sospechen.
You have to disguise your intentions, so they suspect nothing.
Era más como un graznido, estaba tratando de disfrazar su voz.
It was more like croaking, he was trying to disguise his voice.
Entonces, ¿de qué te vas a disfrazar en Halloween este año?
So what are you gonna be for Halloween this year?
Dime que no te vas a disfrazar de dinosaurio.
Tell me you're not gonna dress like a dinosaur.
¿De qué te vas a disfrazar en Halloween, Torres?
So, what are you gonna be for Halloween, Torres?
Es un mantra agotado diseñado para disfrazar la verdad.
It is a weary mantra that is designed to disguise the truth.
Entonces, KAOS debió disfrazar la bomba como un paquete de cigarrillos.
Well, then, KAOS must have disguised the bomb as a pack of cigarettes.
Esta vez no intento disfrazar su sorpresa.
This time she did not attempt to mask her surprise.
Entonces, ¿te vas a disfrazar para Halloween?
So are you going to dress up for Halloween?
Supongo que esto usaste para disfrazar tu voz.
I suppose this is what you used to disguise your voice.
Ahora solo tengo que disfrazar mi voz, ¿verdad?
Now all I have to do is disguise my voice, right?
¿Por qué siempre decides de qué nos vamos a disfrazar?
Why do you always get to decide what we dress up as?
Le dije a Malik que me iba a disfrazar con él.
I told Malik that I would dress up with him.
No basta con disfrazar las políticas; puede que necesiten cambios.
It is not enough to dress up the policies; they perhaps need changing.
Ellos mienten, y naturaleza fría y sus planes no se pueden disfrazar.
They lie, and their cold nature and agendas cannot be disguised.
Debemos disfrazar este lugar un poco.
We ought to dress this place up a bit.
Es una manera de disfrazar el motivo.
It's a way of disguising motive.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict