diseminar

to scatter

Es menos probable que un tumor focal crezca y se disemine rápidamente.	A focal tumor is often less likely to grow and spread quickly.
A su vez, esto puede impedir que el veneno se disemine mucho.	In turn, that can keep the venom from spreading as much.
Esto puede hacer que la infección se disemine.	This can actually cause the infection to spread.
Esto puede hacer que la infección se disemine.	This can cause the infection to spread.
Esto ayudará a asegurar que usted no disemine el Zika a mosquitos en su área.	This will help ensure you don't spread Zika to mosquitoes in your area.
Tenemos que evitar que se disemine.	We got to stop this from getting out there.
Es probable que vuelva después del tratamiento y se disemine a los pulmones.	It is likely to come back after treatment and may spread to the lungs.
Acceda, disemine y use el material de la Campaña!	Access, disseminate, and use the materials of the Campaign!
Esto aumenta el riesgo de que la infección se disemine a otros órganos en su cuerpo.	This increases the risk that the infection will spread to other organs in your body.
Sin embargo, todavía nos falta que este programa se disemine en todo el territorio nacional.	However, we still haven't had this program spread throughout the entire national territory.
Mientras más bajo es el número, es menos probable que el tumor se disemine.	The lower the number, the less likely the tumor is to spread.
Pineoblastomas (grado IV): un pineoblastoma es un tumor poco frecuente que muy probablemente se disemine.	Pineoblastomas (grade IV): A pineoblastoma is a rare tumor that is very likely to spread.
De ser posible, mantenga la zona afectada inmóvil para evitar que el veneno se disemine.	Keep the affected area still, if possible, to prevent the venom from spreading.
Pineoblastoma (grado IV): un pineoblastoma es un tumor poco frecuente que muy probablemente se disemine.	Pineoblastoma (grade IV): A pineoblastoma is a rare tumor that is very likely to spread.
Un grupo más alto también significa que es más probable que el tumor se disemine agresivamente.	A higher group also means that it is more likely that the tumor will spread aggressively.
De ser posible, mantenga la zona afectada inmóvil para evitar que la toxina se disemine.	Keep the affected area still, if possible, to prevent the venom from spreading.
Que su grupo disemine hacia otros núcleos, que publique en sus boletines, periódicos y revistas.	May your group spread to other groups, and publish in their Bulletins, newspapers and magazines.
Ellos me han pedido que disemine sus canalizaciones pues son bien importantes para todos los seres humanos.	They have asked me to disseminate their words, as they are very important for all human beings.
Redacte, imprima y disemine folletos, documentos, dibujos animados, etc., con recomendaciones y orientación dirigidas a los damnificados.	Write, print, and disseminate pamphlets, documents, cartoons, etc. with advice and guidance for survivors.
No reutilice ni comparta los paños y toallas, dado que esto puede hacer que la infección se disemine.	Do not re-use or share washcloths or towels. This can cause the infection to spread.