diseased

enfermo

Śrīla Prabhupāda: Our treatment is for the spiritually diseased person.	Śrīla Prabhupāda: Nuestro tratamiento es para las personas enfermas espiritualmente.
In a diseased shoulder, inflammation causes pain and stiffness.	En un hombro enfermo, la inflamación causa dolor y rigidez.
The appearance of diseased lymph nodes can vary between models.	La aparición de los ganglios linfáticos enfermos puede variar entre modelos.
I mean, hey, look... you're living in a diseased culture.	Quiero decir, oye, mira... Estás viviendo en una cultura enferma.
The carriers can spread the diseased gene in the population.	Los portadores pueden extender el gen afectado en la población.
The diseased part of the large intestine (colon) is removed.	La parte enferma del intestino grueso (colon) es extirpada.
Having an enlarged or diseased spleen can cause anemia, too.	Tener un bazo agrandado o enfermo también puede causar anemia.
When you have diseased arteries, they become narrow or blocked.	Cuando tiene arterias enfermas, se vuelven estrechas o se obstruyen.
The carriers can spread the diseased gene in the population.	Los portadores pueden extender los genes enfermos en la población.
Prune to regenerate trees and prune to restore diseased plants.	Pode para regenerar árboles y podar para restaurar las plantas enfermas.
In this way we gradually recover from our diseased condition.	De esta manera gradualmente nos recobraremos de nuestra condición enferma.
Implants to replace the root of lost or diseased teeth.	Implantes para sustituir la raíz de los dientes faltantes o enfermos.
This included the removal of diseased Egyptians/Israelites from the Delta.	Esto incluía la eliminación de los enfermos egipcios/israelitas del Delta.
The patient's diseased pancreas is not removed during the operation.	El páncreas enfermo del paciente no se extirpa durante la operación.
This procedure is used for incision and removal of diseased tissue.	Este procedimiento se usa para la incisión y eliminación de tejido enfermo.
This effort causes anatomical and functional changes in the diseased heart.	Tal esfuerzo provoca alteraciones anatómicas y funcionales en el corazón enfermo.
Inability to smooth sliding the fingers on the diseased area.	Incapacidad de deslizamiento suave de los dedos sobre la zona enferma.
You do know the meat is made from diseased pigeons.	Sabes que la carne está hecha de palomas enfermas.
A diseased nervous system is often the source of great temptations.	Un sistema nervioso morboso es con frecuencia la fuente de grandes tentaciones.
In the database of the Association registered 470 diseased.	En la base de datos de la Asociación registrada 470 enfermo.