diseñar

Esto nos ayudará cuando diseñemos la siguiente piel para la ventana.	This will help us when designing the next skin window.
Planifiquemos, diseñemos y construyamos una ciudad entre todos.	Architecture workshop Together we plan, design and build a city.
Planifiquemos, diseñemos y construyamos una ciudad entre todos.	Together we plan, design and build a city.
Hoy damos algunos consejos a seguir cuando diseñemos!	Today we share some tips to get it! 😉
Por lo tanto, el gobierno local nos pidió que diseñemos cómo revivir la aldea Zhujiadian.	Therefore, the local government asked us to design how to revive Zhujiadian village.
Propongo que busquemos consensos, produzcamos acuerdos, diseñemos la concertación internacional necesaria.	I propose that we seek consensus, reach agreement and establish the necessary international cooperation.
Favor indicar cuales serán las dos frecuencias a ser usadas cuando diseñemos su sistema.	Please supply the two frequencies to be used when we design your system.
¿Deseas que diseñemos tu propia moldura?	Want us to design your own moulding?
Otros nos piden que diseñemos y construyamos productos personalizados o que modifiquemos los existentes.	Others ask us to design and build custom products or to modify existing ones.
El consejo quiere que diseñemos un plan para mejorar la imagen de la compañía.	The board wants us to come up with a plan to improve the company's image.
No querrían que nosotros gestionemos estas ciudades pero sí que las diseñemos.	You wouldn't want to let us run the cities, go out and design them.
Por tanto, no diseñemos sociedades para una población en gran medida condicionada a comportarse como bestia.	Therefore, let us not design societies to fit a population largely conditioned to behave as beasts.
Estamos en un nivel de inteligencia en el que podemos adoptar cualquier forma que nosotros diseñemos.	We are at a level of intelligence where we can make any forms we design.
Quiero decirle "Computadora, diseñemos un auto", y que me lo muestre.	I want to say, "Computer, let's design a car," and the computer shows me a car.
Lo que digo es que nos tomemos un tiempo y diseñemos un plan de juego.	All I'm saying is let's just take our time and come up with a game plan.
Para un edificio de nueva construcción, tendremos en cuenta la carga del piso cuando diseñemos su edificio de almacenamiento automático.	For a greenfield building, we'll take the floor loading into account when we design your self-storage building.
Para quienes deseen programar sus propios circuitos, te proponemos que los diseñemos juntos, en base a tus necesidades y condiciones físicas.	For those who want to program their own circuits, we propose that we design together, based on your needs and physical condition.
Eh, seamos todos diseñadores de sonido en interiores, escuchemos nuestras habitaciones y diseñemos sonido que sea eficaz y adecuado.	Hey, let's all be interior sound designers, take on listening to our rooms and designing sound that's effective and appropriate.
Me pongo incómodo. Digo que entre todos diseñemos lo que creamos mejor y luego votemos.	I'm just saying, let's all come up with a design that we each think is the best, and then we'll vote on it.
Es necesario que diseñemos o nos adaptemos a un sistema de relaciones con las principales empresas de nuestro entorno: clientes, proveedores y competidores.	We need to design or adapt to a system of relations with the main business actors in our environment: customers, suppliers and competitors.