diseñar

Peter Pilotto y Christopher De Vos diseñaron el vestido.	Peter Pilotto and Christopher De Vos designed the dress.
Esta es una casa que Charles y Ray diseñaron.	This is a house that Charles and Ray designed.
Pero lo diseñaron utilizando algo que Microsoft había patentado.	But they designed it using something that Microsoft had patented.
Kurt Bollacker y Alexander Rose diseñaron una estación inalámbrica.	Kurt Bollacker and Alexander Rose designed a radically wireless station.
Más tarde, diseñaron el Aston Martin DB5 y el DB6.	Later, they designed the Aston Martin DB5 and DB6.
Las hamacas diseñaron por Mayan son extremadamente estables y el relajar.	The hammocks designed by Mayan are extremely stable and relaxing.
Las fachadas se diseñaron de acuerdo con el contexto urbano.	The facades were designed in correspondence with the urban context.
Contribuciones de autoría A. Gasch y C.Tomás diseñaron el estudio.	Authorship contributions A. Gasch and C. Tomás designed the study.
AZC arquitectos diseñaron este pabellón para el concurso del West Kowloon.	AZC architects designed this pavilion for a West Kowloon competition.
Sé que Ellos diseñaron un plan para mí y mi familia.	I know they devised a plan for me and my family.
Mercedes y Elena Zubizarreta diseñaron estas bolsas para su cuarta colección.	Mercedes and Elena Zubizarreta designed these bags for Zubi's fourth collection.
Algunos se diseñaron para garantizar la fidelidad de las mujeres.	Some were meant to ensure fidelity in women.
Los poderes coloniales, de acuerdo con sus intereses, diseñaron nuestra geografía.	Colonial Powers, in accordance with their interests, designed our geography.
Se diseñaron e imprimieron materiales educativos para el público de diferentes edades.	Designed and printed educational materials for audiences of different ages.
Ni diseñaron el Presidente y su equipo una jerarquía de prioridades.	Nor did the President and his team design a hierarchy of priorities.
Los que diseñaron este lugar sabían algo importante.	The people who designed this place, they knew something important.
Bien, mallas y medias se diseñaron para hacer el mismo trabajo.	Well, tights and stockings are designed to do exactly the same job.
En los cincuenta, diseñaron y construyeron deportivos para Alfa Romeo.	In the '50s, they styled and built sports cars for Alfa Romeo.
Está claro que estas redadas se diseñaron para aterrorizar a comunidades enteras.	It is clear these raids were designed to terrorize whole communities.
También diseñaron el Fuerte de San Sebastián del Pastelillo.	Also so conceive the Fort San Sebastian del Pastelillo.