diseñar

Nuestros expertos diseñan estas carteras eligiendo diferentes países y divisas.	Our experts design these portfolios choosing different countries and currencies.
Para conseguir capital privado, las autoridades diseñan tres nuevas estrategias.	To get private capital, authorities designed three new strategies.
Todos sus relojes se diseñan y fabrican en Suiza.	All its watches are designed and manufactured in Switzerland.
Desde 1976, todas las colecciones se imaginan y diseñan en Italia.	Since 1976, all collection are imagined and designed in Italy.
Ello es necesario cuando se diseñan muebles para esos mercados.	This is necessary when designing furniture for those markets.
Se diseñan para todos los tipos y niveles de la aptitud.	They are designed for all types and levels of fitness.
Todos los productos se diseñan para sus requisitos especiales.	All the products are designed for your special requirements.
Trabajamos con profesionales que imaginan, diseñan y modelan espacios.	We work with professionals who imagine, design and shape spaces.
En Muro.exe diseñan pocos productos pero muy bien pensados.	In Muro.exe design few products but very well thought.
Elija los gabinetes que se diseñan para contener derramamientos líquidos.	Choose cabinets that are designed to contain liquid spills.
Los productos de SoapOne se diseñan con armonía y belleza en mente.	SoapOne products are designed with harmony and beauty in mind.
Las ventanillas en sobres se diseñan según el DIN 680.	The viewing windows in envelopes are designed according to DIN 680.
Estas hamacas se diseñan con un fácil incorporan el sistema.	These hammocks are designed with an easy enter system.
Todas las posiciones se diseñan según las necesidades del diseño.	All the positions are designed according to the design's needs.
Los terapeutas ocupacionales diseñan un plan de terapia específico para cada paciente.	Occupational therapists design a therapy plan specific to each patient.
Además, los obturadores de madera ofrecen más opciones en estilo y diseñan.	Additionally, wood shutters offer more choices in style and design.
Los médicos diseñan planes de tratamiento específicos para cada niño.	Doctors design treatment plans specific to each child.
Empresas independientes desarrollan, diseñan y producen sus propios coches.	Independent companies develop, design and manufacture their own cars.
Recuerde, los contratos se diseñan para proteger ambas partes.	Remember, contracts are designed to protect both parties.
Algunas de ellas se diseñan para tomar represalias solamente contra una agresión.	Some of them are designed to retaliate only against aggression.