discutir

Habría estado bien que lo discutiese con su pareja.	It would have been nice if she discussed it with her partner.
En mis 22 años de servicio, nunca hubo un momento donde se discutiese la política de los EU en el Medio Oriente.	In my 22 years that I served there, there was never a moment when there was really a debate about US policy in the Middle East.
Lo único lógico sería que este acuerdo se discutiese en la ONU, o tal vez en la OMT, en lugar de la OCDE.	The only reasonable thing, of course, would be to discuss this agreement in the UN, or possibly in the WTO, instead of in the OECD.
Cualesquiera problemas serían resueltos y malentendido sería evitado tanto como gente cooperase y discutiese para encontrar una vía para permitir a cada cual seguir viviendo en felicidad basada en respeto mutuo y reconocimiento de la naturaleza humana.	Any problems should be solved and misunderstanding would be avoided as long as people would cooperate and discuss to find a way for allowing everybody to live on in happiness based on mutual respect and acknowledgement of human nature.
Hay puntos del informe que posiblemente podrían tener cabida en un informe que se discutiese seriamente en todas las comisiones y con participación de representantes de la política exterior y de seguridad como, por ejemplo, el tema de los cuerpos diplomáticos.	There are points in the report, for example the issue of the various diplomatic corps, which might well be suited to a report that could be seriously discussed across all the committees, with parties concerned with foreign and security policy also involved in the discussion.