discurrir

Las pistas discurren entre bosques y formaciones rocosas allí.	The tracks run between woods and rock formations there.
Además, las vías discurren sobre una amortiguación para minimizar la vibración.	In addition, the rails run on cushioning to minimise vibration.
Si las líneas de campo discurren de forma recta (p.	If the field lines run in a straight line (e.g.
Tus combinaciones ganadoras discurren de izquierda a derecha sobre los rodillos.	Your winning patters run from left to right across the reels.
A sus pies discurren las atareadas calles del barrio de Beyoglu.	At its feet run the busy streets of Beyoglu.
Pintura y obra gráfica discurren en paralelo, siendo no obstante lo mismo.	Painting and work graph reflect in parallel, being nevertheless the same thing.
Las combinaciones ganadoras discurren de izquierda a derecha.	The winning patterns run from left to right.
Por la localidad discurren siete de estas rutas, aptas para ciclistas y caminantes.	In the town run seven of these routes, suitable for cyclists and walkers.
Todas las combinaciones ganadoras discurren de izquierda a derecha.	The winning patters run from left to right.
Tus líneas de pago discurren de izquierda a derecha sobre los rodillos.	Your win lines run from left to right across the reels.
Otras rutas discurren por itinerarios históricos como la Vía de la Plata.	Other routes follow historic itineraries such as the Silver Route.
¿Así que esas personas se sientan en ronda y discurren sobre el apocalipsis?	So these people sit around and think about the apocalypse?
Las composiciones discurren entre lo Cósmico, el Ambient y el Tecno.	The compositions flow among Space Music, Ambient and Techno.
Todas las combinaciones ganadoras discurren de izquierda a derecha sobre los rodillos.	Your winning patters run from left to right along the reels.
Los 200 km que separan Ouarzazate de Marrakech discurren por el Alto Atlas.	The 200 km between Marrakesh Ouarzazate run through the High Atlas.
Las combinaciones ganadoras discurren tanto horizontal como verticalmente.	The winning patterns run horizontally as well as vertically.
Todas las líneas de pago discurren de izquierda a derecha sobre los rodillos.	All win lines run from left to right across the reels.
Su entorno está repleto de árboles que discurren paralelos hacia la playa.	The surrounding area is full of trees, running parallel to the beach.
Ellos no discurren acerca de la culpa.	They do not ruminate about their guilt.
Todas las líneas de pago discurren de izquierda a derecha en combinaciones.	Your win lines run in patterns from left to right.