discriminar

to distinguish

to discriminate

Pero como es Kali-yuga, el gobierno discrimina entre dos ciudadanos.	Because it is Kali-yuga, the government discriminates between two nationals.
En consecuencia, discrimina cuidadosamente entre absurdas supervivencias y escalones de belleza.	Therefore, discriminate carefully between absurd survivals and steps of beauty.
Sí, Responder Bot no discrimina entre las variantes de un idioma.	Yes, Answer Bot does not discriminate between variants of a language.
Shin, en sánscrito citta, es la mente que discrimina.	Shin, in sanskrit citta, is the mind that discriminates.
¿Por qué se discrimina a Taiwán en las Naciones Unidas?	Why is Taiwan being discriminated against in the United Nations?
En otras palabras, el Código no discrimina entre hombres y mujeres.	In other words, the Code does not discriminate between men and women.
Tu dentista no discrimina y proveerá cuidado dental sin prejuicios.	Your dentist does not discriminate and will provide dental care without prejudice.
La ley sobre la sucesión no discrimina entre hombres y mujeres.	The law on inheritance did not discriminate between men and women.
La ley no discrimina entre hombres y mujeres a este respecto.	The law does not discriminate between men and women in this respect.
La búsqueda no discrimina entre mayúsculas y minúsculas.	The search does not discriminate between upper and lowercase letters.
¿Tu grupo discrimina a alguien según su raza o género?	Does your group discriminate against anyone regarding race or gender?
Confunde amenaza con riesgo y discrimina a la vulnerabilidad.	It confounds threats with risk and discriminates against vulnerability.
Prabhupada no discrimina entre hombres y mujeres cuando da esta instruccición.	Prabhupada doesn't discriminate between men and women when he gives this instruction.
Él era un sentient, pensativo, discrimina y muchacho audaz.	He was a sentient, thoughtful, discriminate and fearless boy.
Estaba acostumbrada a crecer dentro de una sociedad que discrimina.	I was used to growing up in a society that discriminates.
Y lo que me encanta es que este deporte no discrimina.	And what I love is that this sport does not discriminate.
Swami dice que aquello que discrimina, juzga y decide es el intelecto.	Swami says that which discriminates, judges, and decides is intellect.
Discierne los niveles de comportamiento, y discrimina selectivamente entre ellos.	It discerns conduct levels and choosingly discriminates between them.
Los estudios del SAT también demuestran que discrimina a las mujeres.	Studies have also found that the SAT discriminates against women.
El Código Civil no discrimina por motivos de género.	The Civil Code did not discriminate on the basis of gender.